The dynamic development of society causes the interpenetration of many fields of science.
Dynamiczny rozwój społeczeństwa powoduje wzajemne przenikanie się wielu dziedzin nauki.
It is also the object of research of various fields of science.
Jest ona także przedmiotem badań różnych dziedzin nauki.
Technological advancements can bring about breakthroughs in various fields of science.
Postępy technologiczne mogą prowadzić do przełomów w różnych dziedzinach nauki.
Many groups in society remain underrepresented in the fields of science and technology.
Wiele grup społecznych wciąż nie ma wystarczającej reprezentacji w dziedzinach nauki i technologii.
Discoveries made in the physics laboratory can impact various fields of science.
Odkrycia dokonane w pracowni fizycznej mogą mieć wpływ na różne dziedziny nauki.
The participants of the project represent various fields of science and art.
Do projektu zaproszono osoby reprezentujące różne dziedziny nauki i sztuki.
Synchrotron is a universal research device used in many fields of science.
Synchrotron jest wszechstronnym urządzeniem badawczym wykorzystywanym w wielu dziedzinach nauki.
The infrastructure could be used in other fields of science.
Infrastrukturę będzie można wykorzystać w innych dziedzinach nauki.
The implications of bosonic string theory stretch across different fields of science.
Implikacje teorii strun bozonowych sięgają różnych dziedzin nauki.
Barry had graduated from college majoring in two fields of science.
Barry zdał studia w dwóch dziedzinach nauki.
I enjoy learning and exploring new fields of science.
Lubię uczyć się i odkrywać nowe dziedziny nauki.
We work with experts in many fields of science.
Współpracujemy z ekspertami w wielu dziedzinach nauki.
It enables development of models used in many fields of science e.g. in medicine.
Umożliwia ona tworzenie modeli przydatnych w wielu dziedzinach nauki np. w medycynie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.