Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fighting
Vertaling van "fighting" in Pools
Tactical retreat is often wiser than fighting when the odds are unfavorable.
Taktyczny odwrót jest często mądrzejszy niż walka, gdy szanse są niekorzystne.
Maintaining a perfect lawn in this drought is fighting a losing battle.
Utrzymywanie idealnego trawnika podczas tej suszy to walka z wiatrakami.
Their marriage is on the rocks after months of constant fighting and mistrust.
Ich małżeństwo wisi na włosku po miesiącach ciągłych kłótni i nieufności.
She was tired of fighting and wanted to heal the breach for good.
Miała dość kłótni i chciała wreszcie się pogodzić na dobre.
Despite setbacks, her fighting spirit never wavered during the tough negotiations.
Pomimo przeciwności, jej duch walki nigdy nie osłabł podczas trudnych negocjacji.
Their constant fighting at family dinners was really airing their dirty laundry publicly.
Ich ciągłe kłótnie przy rodzinnych obiadach to naprawdę pranie brudów publicznie.
After losing the first round, the boxer came out fighting even harder.
Po przegranej pierwszej rundzie bokser stanął do walki jeszcze zacieklej.
Teaching old dogs new tricks can feel like fighting a losing battle sometimes.
Uczenie starych psów nowych sztuczek może czasami przypominać walkę z wiatrakami.
The company came out fighting when new competitors tried to steal their customers.
Firma stanęła do walki, gdy nowi konkurenci próbowali odebrać im klientów.
Each lightweight boxer has their own unique fighting style and approach.
Każdy bokser wagi lekkiej ma swój unikalny styl walki i podejście do ringu.
Trying to change the company culture alone is like fighting a losing battle.
Próba samodzielnej zmiany kultury firmy to jak walka z wiatrakami.
Calling for negotiations now is late in the day after months of fighting.
Apelowanie o negocjacje teraz jest za późno po miesiącach walk.
A just workplace, where everyone is respected, is worth fighting for.
Sprawiedliwe miejsce pracy, w którym każdego się szanuje, jest warte walki.
Uitdrukkingen met fighting: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! come out fighting v.
stanąć do walki · zareagować z determinacją
"After the criticism, she came out fighting."
! fighting fit adj.
w doskonałej formie
"After months of training, he's fighting fit."
go down fighting v.
walczyć do końca · nie poddawać się bez walki
"They decided to go down fighting rather than surrender quietly."
! those are fighting words exp.
to słowa, za które można dostać w zęby
"You called my pie dry? Those are fighting words!"
worth fighting for adj.
warte walki · warte wysiłku
"Their friendship is worth fighting for despite the challenges."
! fighting chance n.
cień szansy
"Despite the odds, he believed he had a fighting chance."
! fighting words n.
prowokacyjne słowa
"His speech was full of fighting words."
in fighting trim adj.
w szczytowej formie
"The athletes are in fighting trim for the championship."
! take a fighting chance v.
podjąć ryzyko mimo niskich szans
"He took a fighting chance on the risky investment."
! have a fighting chance v.
mieć realną szansę
"If we start now, we have a fighting chance to finish today."
fighting game n.
gra walki · bijatyka
"He spent hours mastering the new fighting game."
fighting spirit n.
duch walki
"Her fighting spirit helped her win the race."
fighting strength n.
siła bojowa
"Their fighting strength gave them an advantage in the game."
fighting fund n.
fundusz strajkowy
"The union created a fighting fund for the upcoming strike."
infantry fighting vehicle n.
bojowy wóz piechoty
"The infantry fighting vehicle advanced with the troops."
! fighting cock n.
fighting cock
"He was known as a fighting cock in the neighborhood."
Siamese fighting fish n.
bojownik syjamski
"The Siamese fighting fish flared its gills and fins when it saw its reflection."
close-quarter fighting n.
walka wręcz
"The soldiers were trained in close-quarter fighting."
! chicken-fighting n.
walka kurczaków · gra w kurczaki
"The kids were chicken-fighting in the pool."
fighting bull n.
byk bojowy
"The matador faced a powerful fighting bull in the arena."
Synoniemen voor fighting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
fire-fighting
5530
worth fighting for
4600
fighting chance
2980
fighting spirit
2590
fighting game
2520
go down fighting
500
fighting words
370
Resultaten: 40152. Exact: 40152. Verstreken tijd: 64 ms.
