Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
first mover
Definitie
Vertaling van "first mover" in Pools
Definitie NEW
racji pierwszeństwa
prekursora
pionierem rynku
pierwszego oferenta
As a first mover, they quickly established a strong foothold in the market.
Jako pierwszy gracz, szybko zdobyli silną pozycję na rynku.
Many believe that being a first mover allows for greater market share growth.
Wielu uważa, że bycie pionierem rynku umożliwia większy wzrost udziału w rynku.
Investing early can position a business as a first mover in a lucrative market.
Wczesne inwestowanie może pozycjonować firmę jako lidera na lukratywnym rynku.
As a first mover, they set pricing strategies that influenced their competitors significantly.
Jako prekursor, ustalili strategie cenowe, które znacząco wpłynęły na ich konkurentów.
Companies should analyze the risks before deciding to be a first mover in new markets.
Firmy powinny przeanalizować ryzyko przed podjęciem decyzji o wejściu na nowe rynki jako pionier.
Being a first mover can be risky, as competition might quickly follow.
Bycie pionierem rynku może być ryzykowne, ponieważ konkurencja może szybko podążyć tym samym śladem.
The firm was recognized as a first mover in the electric vehicle market.
Firma została uznana za prekursora na rynku pojazdów elektrycznych.
A first mover can create barriers to entry for future competitors in the market.
Pionier rynku może stworzyć bariery wejścia dla przyszłych konkurentów.
A strong market position due to this "first mover advantage" cannot normally be interpreted as elimination of competition.
Silna pozycja rynkowa wynikająca z takiej "przewagi z racji pierwszeństwa" nie może być w normalnych warunkach interpretowana jako eliminacja konkurencji.
These competitive advantages may for instance result from being a first mover in the market, from holding essential patents or from having superior technology.
Przewaga pozwalająca na skuteczne konkurowanie może przykładowo wynikać z faktu bycia pierwszym oferentem na rynku, posiadania podstawowych patentów lub lepszej technologii.
State aid for environmental protection may be used strategically to promote innovative environmentally friendly technologies with the aim of giving domestic producers a "first mover" advantage.
Pomoc państwa na ochronę środowiska może być wykorzystana strategicznie do promowania innowacyjnych, przyjaznych środowisku technologii, aby dać krajowym producentom przewagę wynikającą z pierwszeństwa.
In the first mover advantage, a company is able to exploit innovation by learning curve effects or patenting and attains a dominating competitive position compared to companies in countries where environmental regulations were enforced much later.
Z racji pierwszeństwa, firma jest w stanie wykorzystać innowacje poprzez efekty krzywej uczenia lub patenty i osiąga dominującą pozycję konkurencyjną w porównaniu z krajami, gdzie regulacje środowiskowe wdrażano znacznie później.
This course is the first of its kind globally and therefore its graduates will have a first mover advantage in the marketplace and be instantly distinctive.
Kurs ten jest pierwszym tego rodzaju na całym świecie i dlatego jej absolwenci będą mieli przewagę pierwszego kroku na rynku i być od razu charakterystyczny.
Synoniemen voor first mover in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 25 ms.
