That cozy little café fits our needs to a tee for the meeting.
Ta przytulna kawiarenka pasuje do naszych potrzeb jak ulał na spotkanie.
That apartment fits their lifestyle to a tee, especially with the big balcony.
To mieszkanie pasuje do ich stylu życia jak ulał, zwłaszcza z dużym balkonem.
When shopping for laptops, consider the price range that fits your budget.
Kupując laptopy, weź pod uwagę przedział cenowy, który pasuje do twojego budżetu.
I chose a demand deposit because it fits my lifestyle perfectly.
Wybrałem rachunek a vista, bo doskonale pasuje do mojego stylu życia.
Before buying, check the ground clearance to ensure it fits your lifestyle.
Przed zakupem sprawdź prześwit, aby upewnić się, że pasuje do twojego stylu życia.
It's nothing personal, but I think someone else fits this role better.
To nic osobistego, ale myślę, że ktoś inny lepiej pasuje do tej roli.
You can find a travel adapter that fits multiple plug types and voltages.
Możesz znaleźć adapter podróżny, który pasuje do wielu typów wtyczek i napięć.
It is essential to evaluate how well the regression line fits the data.
Istotne jest ocenienie, jak dobrze linia regresji pasuje do danych.
I have to check if the purchase price fits within my budget.
Muszę sprawdzić, czy cena mieści się w moim budżecie.
Hay fever symptoms include watery eyes and annoying sneezing fits.
Objawy kataru siennego to m.in. łzawiące oczy i dokuczliwe ataki kichania.
Her folding umbrella fits into her purse when it's not raining.
Jej składana parasolka mieści się w torebce, gdy nie pada.
Ensure each component fits correctly before assembling the final product.
Upewnij się, że każda część pasuje prawidłowo przed złożeniem finalnego produktu.
The kids were in fits of laughter watching their dad dance awkwardly.
Dzieci tarzały się ze śmiechu, patrząc, jak tata niezgrabnie tańczy.