The surveyor confirmed the land was flat and even at ground level.
Geodeta potwierdził, że teren jest płaski i wyrównany na poziomie gruntu.
After the bulldozers left, the demolished building site was flat as a pancake.
Po odjeździe buldożerów teren po zburzonym budynku był płaski jak naleśnik.
He has always admired how highlights can transform flat hairstyles.
Zawsze podziwiał, jak rozjaśnione pasma mogą odmienić płaskie fryzury.
The desert stretched out before us, flat as a pancake for miles.
Pustynia rozciągała się przed nami, przez mile płaska jak naleśnik.
In their flat hierarchy, the project leader is only first among equals.
W ich płaskiej hierarchii kierownik projektu jest tylko pierwszym wśród równych.
An alluvial fan forms when rivers spread out across flat terrain.
Stożek napływowy powstaje, gdy rzeki rozlewają się na płaskim terenie.
Skim flat stones across the water to create ripples and laughter.
Puszczaj płaskie kamienie po wodzie, tworząc fale i wywołując śmiech.
I enjoy scaling large rocks more than hiking on flat terrains.
Wolę wspinać się na duże skały niż wędrować po płaskim terenie.
I forgot to add baking powder, and my muffins came out flat.
Zapomniałem dodać proszku do pieczenia i moje muffiny wyszły płaskie.
A flat pitch can create problems with water drainage in rainy seasons.
Płaski spadek może powodować problemy z odprowadzaniem wody w porze deszczowej.
The company's flat structure contributed to a widespread career plateau among specialists.
Płaska struktura firmy przyczyniła się do powszechnego plateau kariery wśród specjalistów.
After hiking that mountain, walking this flat trail feels like duck soup today.
Po wejściu na tamtą górę przejście tego płaskiego szlaku to pestka dzisiaj.
This region is flat as a pancake, so cycling long distances is easy.
Ten region jest płaski jak naleśnik, więc łatwo jeździć daleko na rowerze.