Examples with "for open-source software" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
He finally found his niche moderating online communities for open-source software projects.
In this spirit, we support the movement for open-source software and, more precisely, the current battle against patenting for such work as books, mathematical formulae, and computer programmes.
W tym duchu popieramy ruch na rzecz wolnego oprogramowania, a dokładniej: obecnie toczoną walkę z patentami (prawami autorskimi) dla jakichkolwiek niematerialnych, duchowych dzieł jak książki, formuły matematyczne i programy informatyczne.
The group adopted the Open Source Definition for open-source software, based on the Debian Free Software Guidelines.
The official references for Open Source Software used in a product is included in either the product documentation or the user interface.
Oficjalne informacje na temat tego, jakie otwarte oprogramowanie zostało zastosowane w danym produkcie, są zawarte w dokumentacji lub interfejsie użytkownika tego produktu.
Providing paid support for open source software, for instance, through donations, is acceptable.
Sale of free items: For example, charging users for open source software that's normally distributed for free.
Sprzedaż bezpłatnych produktów: np. pobieranie od użytkowników opłat za oprogramowanie typu open source, które zwykle jest rozpowszechniane za darmo.
The business case for open source software is no longer so mysterious, and many non-programmers already understand-or at least are not surprised-that there are people employed at it full time.
Biznesowe wykorzystanie otwartego oprogramowania nie jest już tak tajemnicze, a ludzie nie zajmujący się programowaniem rozumieją-lub przynajmniej nie są zaskoczeni- że do rozwoju takiego oprogramowania zatrudnia się ludzi na pełny etat.
It arises under the Open Source Competency Centre, associated with the European project QualiPSo (Quality Platform for Open Source Software).
W jego ramach powstaje Centrum Kompetencji Open Source, powiązane z europejskim projektem QualiPSo (Quality Platform for Open Source Software).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.