He was amazed at how forensics could unveil secrets hidden for years.
Był zdumiony, jak kryminalistyka potrafiła ujawnić tajemnice ukryte przez lata.
After the trial, forensics proved to be essential for convicting the guilty party.
Po procesie okazało się, że kryminalistyka była niezbędna do skazania winnej osoby.
The detective relied on forensics to gather evidence from the crime scene.
Detektyw polegał na kryminalistyce, aby zebrać dowody z miejsca zbrodni.
She studied forensics in college, aiming to become a crime scene investigator.
Studiowała kryminalistykę na studiach, aby zostać śledczym na miejscu zbrodni.
They applied forensics to analyze hair samples found on the victim's clothing.
Zastosowali kryminalistykę do analizy próbek włosów znalezionych na ubraniu ofiary.
His morbid fascination with the macabre led him to pursue a career in forensics.
Jego chora fascynacja makabrą skłoniła go do podjęcia kariery w kryminalistyce.
In this case, forensics will be key to finding the truth behind the deception.
W tej sprawie kryminalistyka będzie kluczowa, aby odkryć prawdę za oszustwem.
She wanted to learn forensics to contribute to bringing justice for victims.
Chciała nauczyć się kryminalistyki, aby przyczynić się do zapewnienia sprawiedliwości dla ofiar.
He was fascinated by forensics and its ability to provide answers in dark cases.
Był zafascynowany kryminalistyką i jej zdolnością do dostarczania odpowiedzi w mrocznych sprawach.
The book explained how forensics has advanced in recent decades to solve crimes.
Książka wyjaśniała, jak kryminalistyka rozwinęła się w ostatnich dekadach, aby rozwiązywać przestępstwa.
This is the largest unexplained murder series in the history of Polish forensics.
Jest to największa niewyjaśniona seria morderstw w historii polskiej kryminalistyki.
Digital forensics can reveal important information hidden in smartphones and tablets.
Digital forensics techniques help track online activities and communications during investigations.
Techniki analizy cyfrowej pomagają śledzić aktywność online i komunikację podczas dochodzeń.