With every painting, she felt the fruition of her creativity and expertise.
Z każdym obrazem czuła owoc swojej kreatywności i doświadczenia.
The community's efforts were brought to fruition after years of planning.
Wysiłki społeczności przyniosły owoce po latach planowania.
The fruition of his dreams inspired many others to pursue their passions.
Realizacja jego marzeń zainspirowała wielu do podążania za swoimi pasjami.
Years of quiet negotiations finally brought the complex peace agreement to fruition.
Lata cichych negocjacji w końcu doprowadziły złożone porozumienie pokojowe do końca.
After years of research, the scientists finally brought their vaccine to fruition.
Po latach badań naukowcom wreszcie udało się doprowadzić szczepionkę do realizacji.
International cooperation brought the climate agreement to fruition despite numerous obstacles.
Współpraca międzynarodowa doprowadziła porozumienie klimatyczne do realizacji mimo licznych przeszkód.
Careful planning and collaboration brought the digital transformation strategy to fruition.
Staranny plan i współpraca doprowadziły strategię transformacji cyfrowej do realizacji.
They worked on the new curriculum for years before bringing it to fruition.
Przez lata pracowali nad nowym programem nauczania, zanim doprowadzili go do końca.
The charity needed additional funding to bring its ambitious healthcare project to fruition.
Fundacja potrzebowała dodatkowego finansowania, aby doprowadzić swój ambitny projekt medyczny do końca.
Without strong leadership, the strategic plan will never be brought to fruition.
Bez silnego przywództwa strategiczny plan nigdy nie zostanie doprowadzony do końca.
The architect's vision was finally brought to fruition in the new museum.
Wizja architekta została wreszcie doprowadzona do realizacji w nowym muzeum.
Their joint efforts finally brought the long-delayed infrastructure project to fruition.
Ich wspólne wysiłki wreszcie doprowadziły długo opóźniany projekt infrastrukturalny do realizacji.
The fruition of her fitness journey was evident in her newfound energy.
Spełnienie jej podróży fitness było widoczne w jej nowo zdobytej energii.