Two further programmes allow the machine to also wash glasses and dishes separately.
Dwa kolejne programy pozwalają zmywarce myć również oddzielnie szkło i naczynia.
One programme for mixed wash items and two further programmes for separate washing of glasses and cutlery
Jeden program do mieszanych naczyń zmywanych i dwa kolejne programy do oddzielnego mycia naczyń szklanych i sztućców
I am convinced that the programme will continue after 2013 and that there will be further programmes in the European Union.
Jestem przekonana, że program realizowany będzie nadal po 2013 roku, a także, że w Unii Europejskiej realizowane będą kolejne programy.
There are two further programmes in the pipeline: Human Resources Development and Administrative Capacity Development.
Dwa kolejne programy oczekujące na uzgodnienie dotyczą rozwoju zasobów ludzkich i rozwoju zdolności administracyjnych.
Preparing bancassurance programmes implemented in 1999 and further programmes implemented after the amendment of provisions on insurance contracts of 2007, advice in disputes connected with the operation of the programmes
Przygotowanie programów ubezpieczeń bancassurance, wdrożonych w 1999 roku oraz kolejnych wdrożonych po zmianie przepisów o umowie ubezpieczenia z 2007 roku, doradztwo przy sporach jakie wiążą się z funkcjonowaniem programów
Based on findings from the pilot, develop plans for further programmes in Africa.
W oparciu o wnioski z programu pilotażowego - opracowanie planów dalszych programów dla Afryki.
We have already financed Red Cross programmes for the provision of psychological relief, and further programmes are in preparation at technical level.
Finansowaliśmy już programy Czerwonego Krzyża na rzecz pomocy psychologicznej, a dalsze programy są przygotowywanie pod względem szczegółów technicznych.
We demand that the Troikas and their disastrous policies are phased out and that the European Commission takes full responsibility for any further programmes.
Domagamy się stopniowego odejścia od "trojek" i ich katastrofalnych polityk oraz tego, aby Komisja Europejska przyjęła pełną odpowiedzialność za dalsze programy.
Further programmes are pulse controlled and are ideal for a very effective training.
Pozostałe programy są sterowane na podstawie tętna i dlatego idealnie nadają się do szczególnie efektywnego treningu.
Further programmes were presented by Richard Skinner.
Further programmes dedicated to regional research and development include the New Partnership for Africa's Development (NEPAD) and the Southern African Development Community (SADC).
Inne programy poświęcone badaniom regionalnym i rozwojowi to na przykład Nowe Partnerstwo dla Rozwoju Afryki (NEPAD) oraz Południowoafrykańska Społeczność Rozwoju (SADC).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.