Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gauge
View images
Vertaling van "gauge" in Pools
Vervoegen
View images
She glanced at the gauge and realized it was time to refill the ink.
Spojrzała na wskaźnik i zorientowała się, że czas uzupełnić tusz.
A broken gas gauge made her continuously anxious about her fuel level.
Zepsuty wskaźnik paliwa przyprawiał ją o ciągły niepokój o poziom benzyny.
Changes to the loading gauge can lead to adjustments in train schedules.
Zmiany w skrajni ładunkowej mogą prowadzić do korekt w rozkładach jazdy pociągów.
Engineers must adhere to the loading gauge to avoid collisions with tunnels.
Inżynierowie muszą przestrzegać skrajni, aby uniknąć kolizji z tunelami.
Always keep a tire gauge handy, especially if you drive long distances frequently.
Zawsze miej pod ręką manometr do opon, zwłaszcza jeśli często pokonujesz długie trasy.
The fuel tank gauge indicated that the car was running low on gas.
Wskaźnik paliwa pokazywał, że w samochodzie kończy się benzyna.
Every railway system has specific loading gauge standards for train design.
Każdy system kolejowy ma określone normy skrajni dla projektowania pociągów.
The tidal gauge recorded higher water levels than usual during the storm.
Wskaźnik pływów zarejestrował wyższe poziomy wody niż zwykle podczas burzy.
She glanced at the refueling gauge, realizing it was nearly empty.
Zerknęła na wskaźnik tankowania, uświadamiając sobie, że jest prawie pusty.
Market penetration helps companies gauge their overall performance in various sectors.
Penetracja rynku pomaga firmom ocenić ich ogólną wydajność w różnych sektorach.
Adjustments in gauge can help accommodate various train types and sizes.
Dostosowanie prześwitu torów pozwala na obsługę różnych typów i rozmiarów pociągów.
Run up the flag in the newsletter and gauge how subscribers respond.
Zbadaj grunt w newsletterze i sprawdź, jak zareagują subskrybenci.
In construction, a proper gauge is essential for fitting components together.
W budownictwie odpowiedni wymiar jest kluczowy dla prawidłowego dopasowania elementów.
Images of gauge
wskaźnik
miernik
rozstaw
rozstaw torów
Uitdrukkingen met gauge: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
fuel gauge n.
wskaźnik paliwa · miernik paliwa
"The fuel gauge showed half a tank."
gas gauge n.
wskaźnik paliwa · miernik paliwa
"The gas gauge showed nearly empty, so we stopped to refuel."
gasoline gauge n.
wskaźnik paliwa · wskaźnik benzyny
"The gasoline gauge showed half a tank."
gauge the right moment v.
wyczuć odpowiedni moment
"She tried to gauge the right moment to ask for help."
gauge the temperature v.
oceniać · ocenić
"He tried to gauge the temperature of the meeting."
gauge your interest v.
zmierzyć twoje zainteresowanie
"The survey will help us gauge your interest in the new product."
petrol gauge n.
wskaźnik paliwa · miernik paliwa
"The petrol gauge indicated that the tank was nearly empty."
temperature gauge n.
wskaźnik temperatury
"The car's temperature gauge warned him that the engine was overheating."
tire gauge n.
ciśnieniomierz do opon
"He used a tire gauge to check his car's tire pressure before the trip."
tire-pressure gauge n.
manometr
"He used a tire-pressure gauge to check the tires."
depth gauge n.
miernik głębokości
"He used a depth gauge to check the groove depth."
force gauge n.
miernik siły
"The technician used a force gauge to test the strength of the spring."
gauge the reaction v.
zmierzyć reakcję · ocenić odpowiedź
"The company released a survey to gauge the reaction to their new product."
pressure gauge n.
manometr · ciśnieniomierz
"The engineer checked the pressure gauge on the pipeline."
tide gauge n.
mareograf · miernik pływów
"Scientists use a tide gauge to study climate change."
vacuum gauge n.
wakuometr · manometr próżniowy
"The vacuum gauge showed the pressure was very low."
gauge pressure n.
ciśnienie względne
"The tire's gauge pressure was much higher than the outside air."
water gauge n.
wodomierz
"He checked the water gauge on the boiler."
dial gauge n.
czujnik zegarowy · wskaźnik zegarowy
"The dial gauge showed a tiny difference in thickness."
gauge boson n.
bozon pośredniczący
"The photon is a well-known example of a gauge boson."
Synoniemen voor gauge in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
pressure gauge
2810
narrow-gauge
2000
track gauge
3760
narrow gauge
1440
fuel gauge
960
standard gauge
650
Resultaten: 3225. Exact: 3225. Verstreken tijd: 44 ms.
