Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gently
Vertaling van "gently" in Pools
Farmers till the earth gently to maintain its structure and health.
Rolnicy delikatnie spulchniają ziemię, aby zachować jej strukturę i zdrowie.
I used a mister to water my plants gently without flooding them.
Użyłem zraszacza, aby delikatnie podlać rośliny bez zalewania ich.
Moments of silent prayer before dawn gently feed my soul with peace.
Chwile cichej modlitwy przed świtem łagodnie karmią moją duszę spokojem.
He dropped on his hunkers to talk gently to the crying child.
Przysiadł w kucki, żeby łagodnie porozmawiać z płaczącym dzieckiem.
She nodded gently, assuring her little brother that everything would be fine.
Lekko kiwnęła głową, zapewniając swojego młodszego brata, że wszystko będzie dobrze.
I always remember to brake gently before exiting the highway.
Zawsze pamiętam, żeby delikatnie zwolnić przed zjazdem z autostrady.
Her new alarm clock has a soothing sound to wake her gently.
Jej nowy budzik ma łagodny dźwięk, by delikatnie ją budzić.
As autumn arrived, the curled leaves fell gently from the trees.
Kiedy nadeszła jesień, zwinięte liście delikatnie spadały z drzew.
I gently pushed back the leaves to see what was hiding underneath.
Delikatnie odsunąłem liście, aby zobaczyć, co się pod nimi kryje.
The manager gently fished for information to see who leaked the documents.
Kierownik delikatnie wypytywał o informacje, żeby ustalić, kto wyciekł dokumenty.
He whispered a prayer as the chaplain administered the last rites gently.
Szeptał modlitwę, gdy kapelan łagodnie udzielał mu ostatniego namaszczenia.
He watched as the trail would snake gently up the mountainside.
Obserwował, jak szlak łagodnie wije się po zboczu góry.
A creek flows gently through the quiet forest, attracting various wildlife.
Strumyk płynie łagodnie przez cichy las, przyciągając różne dzikie zwierzęta.
Uitdrukkingen met gently: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! gently does it interj.
delikatnie
"Gently does it, that's a fragile vase!"
gently born adj.
dobrze urodzony
"She was gently born and raised in a mansion."
! let down gently v.
odrzucić delikatnie
"She let him down gently after he asked her out."
go gently into that good night v.
odchodzić spokojnie
"He chose to go gently into that good night."
Synoniemen voor gently in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9783. Exact: 9783. Verstreken tijd: 43 ms.
