Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
gets into
Geflecteerde vorm van get into
Vertaling van "gets into" in Pools
dostaje się do
dostanie się do
wpada w
wsiada do
wdaje się w
wchodzi do
wpadnie w
trafia do
dostał się do
wchodzi w
przedostaje się do
trafia w
dostanie się na
się przebierze w
dochodzi do
Aluminium gets into the body not only through the digestive system.
Glin dostaje się do organizmu nie tylko przez układ pokarmowy.
Bob never sits still and always gets into various adventures.
Bob nigdy nie siedzi nadal i zawsze dostaje się do różnych przygód.
And this is him after she gets into his head.
A to po tym, jak ona dostanie się do jego głowy.
If it gets into eyes, wash out with plenty of water.
Jeśli dostanie się do oczu, przemyj je dużą ilością wody.
At school, the larrikin often gets into trouble for his boisterous antics.
W szkole łobuz często wpada w kłopoty przez swoje hałaśliwe wybryki.
Junior always gets into trouble when he is with you.
Junior zawsze wpada w kłopoty, gdy jest z tobą.
My favorite comic strip features a clever cat who gets into amusing situations.
Moja ulubiona rysunkowa historyjka przedstawia sprytnego kota, który wpada w zabawne sytuacje.
It gets into your bloodstream, you could be dead by morning.
Jeśli dostanie się do krwiobiegu, możesz być martwy jutro rano.
Such materials will quickly begin to grind when moisture gets into the building.
Takie materiały szybko zaczną się mielić, gdy wilgoć dostanie się do budynku.
But he is so restless that necessarily gets into awkward situations.
Ale on jest tak niespokojny, że zawsze dostaje się do sytuacji nietypowej.
If dust gets into your body, you'll get sick.
Jak kurz dostanie się do twojego ciała, to się rozchorujesz.
Every saver worries about their money when their bank gets into difficulty.
Każdy oszczędzający martwi się o swoje pieniądze, kiedy bank wpada w tarapaty.
Road grit can be a nuisance if it gets into shoes and vehicles.
Piasek z jezdni może być uciążliwy, gdy dostaje się do butów i pojazdów.
Uitdrukkingen met gets into: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
get into bed with v.
kłaść się do łóżka z
"Every night, I get into bed with my dog."
get into trouble v.
wpaść w tarapaty · mieć kłopoty
"He got into trouble for breaking the window."
! get into one's head v.
zapamiętać · utrwalić w głowie
"I can't get these rules into my head."
get into shape v.
poprawić kondycję
"She decided to get into shape for the summer."
! get into the rhythm v.
wejść w rytm
"It took a while, but the team finally got into the rhythm of the game."
! get into a groove v.
wejść w rytm · wkręcić się
"After a few minutes, the team got into a groove."
! get into a jam v.
wpaść w tarapaty · wplątać się w kłopoty
"If you get into a jam, call me for help."
! get into a mess v.
wplątać się w kłopoty
"He got into a mess with his taxes."
get into character v.
wczuć się w rolę · wejść w rolę
"She needs time to get into character before the play."
! get into something more comfortable v.
przebrać się · wskoczyć w coś wygodniejszego
"She went to get into pajamas more comfortable after work."
! get into the groove v.
wejść w rytm · zacząć dobrze działać
"The team got into the groove and started winning every game."
get into the wrong hands v.
wpaść w niepowołane ręce
"We must not let this data get into the wrong hands."
get into print v.
zostać opublikowanym
"She worked hard to get into print."
get into someone's good graces v.
zyskać przychylność
"He tried to get into his boss's good graces."
! get into a flap v.
wpaść w panikę · zdenerwować się nagle
"She got into a flap before the big test."
! get into a huff v.
denerwować się · zdenerwować się
"She got into a huff when he interrupted her."
get into a paddy v.
wpaść w furię · wściec się
"He got into a paddy when he lost his keys."
! get into a pickle v.
wplątać się
"He got into a pickle after losing his wallet."
! get into a row v.
wdać się w kłótnię
"They often get into a row over politics."
! get into a rut v.
wpaść w rutynę · popaść w rutynę
"After years at the same job, he got into a rut."
Synoniemen voor gets into in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1431. Exact: 1431. Verstreken tijd: 62 ms.
