Wiele rodzin wpada w pułapkę zadłużenia po utracie głównego źródła dochodu.
Many families fall into a debt trap after losing their primary income source.
Wielu młodych zawodników wpada w pułapkę i podpisuje niesprawiedliwe kontrakty z menedżerami.
Many young players fall into a trap and sign unfair contracts with managers.
Dawanie prezentów w polityce często wpada w szarą strefę między uprzejmością a łapówką.
Gift-giving in politics often falls into a murky area between courtesy and bribery.
Można powiedzieć, że to za powód wpada w tej kategorii.
You say that's for a reason falls into this category.
Wielu ludzi wpada w pułapkę konsumpcjonizmu, kupując rzeczy, których nie potrzebują.
Many people fall into the slavery of consumerism, buying things they don't need.
Jaime wpada w głęboką depresję i traci chęć do życia.
He falls into a deep depression and loses the will to live.
Niesamowite, że tyle pokoleń wpada w tę samą pułapkę.
It's amazing how many generations Fall into the same trap.
Wielu studentów wpada w pułapkę zadłużenia po zaciągnięciu licznych pożyczek na studia.
Many students fall into a debt trap after taking out multiple loans for college.
Iwan wraca do wsi i wpada w rozpacz po ujrzeniu ciała Mariczki.
Ivan returns and falls into despair after seeing Marichka's body.
Ilekroć zaczyna malować, na kilka godzin wpada w transie.
Moja siostra wpada w histerię, gdy ktoś minimalnie skrytykuje jej gotowanie.
My sister spits out the dummy whenever someone criticizes her cooking slightly.
Ona wpada w szale, ilekroć ktoś kłamie jej prosto w twarz.
She gets hopping mad whenever someone lies straight to her face.
Często wpada w złe nawyki, jeśli nie jest ostrożny.
