Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gets it
Geflecteerde vorm van get it
Vertaling van "gets it" in Pools
to rozumie
dostaje to
oberwie
go dostanie
zginie
go dostała
to dostaje
dostaje go
ją dostał
obrywa
ma to
zrozumiała
zrobi to
Well, I'm not sure the victim's father gets it.
Tylko, nie wiem czy ojciec ofiary też to rozumie.
You know, it's nice talking to someone who gets it.
Wiesz, fajnie pogadać z kimś, kto to rozumie.
When the bride asks for something, - she gets it.
Jeśli panna młoda o coś prosi, dostaje to.
We won't meet the deadline unless everyone gets it together today.
Nie zdążymy na termin, jeśli dziś wszyscy się nie weźmiemy w garść.
With that remote job and low expenses, she really gets it made now.
Z tą zdalną pracą i niskimi kosztami życia, żyje jak pączek w maśle.
She applied for the scholarship; here's hoping she gets it.
Złożyła wniosek o stypendium; trzymajmy kciuki, żeby je dostała.
And I'm here to make certain that she gets it.
I jestem tutaj, by upewnić się, że ją dostanie.
When that man wants something, he always gets it eventually.
Gdy ten facet czegoś chce, zawsze w końcu to dostaje.
So leave us alone... and anybody who wants it gets it.
Zostawcie nas w spokoju a każdy chętny otrzyma swoja działkę...
You know, since he gets it from this guy.
No wiesz, w końcu ma to po tym facecie.
If anything should happen to me, make sure she gets it.
Jeśli coś mi się stanie upewnij się, że ona go dostanie.
Santiago always tries to finish my sentences and frequently gets it wrong.
Santiago zawsze próbuje kończyć moje zdania, ale źle jej wychodzi.
And if he says any different, someone else gets it.
A jeśli powie cokolwiek innego, ktoś za to zapłaci.
Uitdrukkingen met gets it: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! get it all wrong v.
źle zrozumieć · błędnie zrozumieć
"He got it all wrong about the meeting time."
! get it down v.
zapisać · zanotować
"I need to get it down before I forget."
! get it out of my system v.
wyrzucać z siebie
"I needed to get it out of my system by talking about my problems."
! get it over with v.
mieć to z głowy · skończyć z tym
"I decided to get it over with and called him."
! get it through one's skull v.
dotrzeć do kogoś · przekonać kogoś
"I can't get it through his skull that smoking is harmful."
! let's get it on exp.
zaczynajmy
"Let's get it on and begin the project now!"
get it in the neck v.
obrywać · oberwać
"If the report is late again, I'll get it in the neck."
! get it into one's head v.
zrozumieć · pojąć
"She finally got it into her head that he was gone."
! get it made v.
odnieść sukces
"With her skills, she can get it made in any company."
! get it off one's chest v.
wyrzucić coś z siebie
"She finally got it off her chest and felt relieved."
get it on v.
pobić się · bić się
"The two rivals were about to get it on."
! get it out of one's system v.
mieć to z głowy · wyrzucić to z siebie
"He traveled to get it out of his system."
! get it sussed v.
rozgryźć · zrozumieć
"Don't worry, I'll get it sussed soon."
! get it together v.
dojść do siebie · opanować się
"After the argument, she took a moment to get it together."
! get it licked v.
poradzić sobie z czymś
"Don't worry, we'll get it licked by tomorrow."
! come and get it exp.
chodźcie jeść
"Dinner's ready, come and get it!"
! get it wrong v.
popełnić błąd · pomylić się
"I got it wrong on the test."
! I don't get it exp.
Nie rozumiem tego
"I don't get it, why is that funny?"
! get it sorted v.
załatwiać · załatwić
"Don't worry, I'll get it sorted."
! get it backwards v.
źle zrozumieć · pomieszać coś
"You got it backwards—he called her, not the other way around."
Synoniemen voor gets it in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2128. Exact: 2128. Verstreken tijd: 123 ms.
