Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
getting to
Geflecteerde vorm van get to
Vertaling van "getting to" in Pools
dotarcie do
dojazd do
dotarcia do
dostanie się do
dotrzeć do
dotarciu do
dostać się do
dojście do
dotarcie na
dotarciem do
dojazdu do
dopada
Dojazd na
zaczyna
dochodzimy do
Without a decent set of wheels, getting to that job is nearly impossible.
Bez porządnej bryki dotarcie do tej pracy jest prawie niemożliwe.
His car was out of service, preventing him from getting to work on time.
Jego samochód był zepsuty, uniemożliwiając mu punktualne dotarcie do pracy.
A successful space elevator might drastically reduce the cost of getting to space.
Udana winda kosmiczna mogłaby znacząco obniżyć koszty dotarcia do przestrzeni kosmicznej.
All she cares about is getting to the theater on time.
Jedyne, na czym jej zależy, to dotarcie do teatru na czas.
Transport links were good and getting to the main attractions was easy.
Połączenia komunikacyjne były dobre i dotarcie do głównych atrakcji było łatwe.
It should work, but we took too long getting to Slater.
Powinno działać, ale zbyt długo trwało dotarcie do Slatera.
She lives round about the university, so getting to lectures is really easy.
Mieszka w pobliżu uniwersytetu, więc dotarcie na wykłady jest naprawdę łatwe.
She had to wade through a sea of cars before getting to work.
Musiała przedrzeć się przez morze samochodów, zanim dotarła do pracy.
Living in a high-rise means relying on elevators for getting to your home.
Życie w wieżowcu oznacza poleganie na windach, aby dotrzeć do domu.
He tends to fiddle around on his phone instead of getting to work early.
Ma tendencję do tracenia czasu na telefonie zamiast wcześnie iść do pracy.
The crowding of students in the hallway caused several delays in getting to class.
Tłok uczniów w korytarzu spowodował kilka opóźnień w dojściu na lekcje.
His opportunity cost was not getting to watch his favorite team play live this weekend.
Jego kosztem alternatywnym było nie obejrzenie swojej ulubionej drużyny na żywo w ten weekend.
Imagine going two weeks without getting to hold your own baby.
Minęły dwa tygodnie, a ja nie mogłam potrzymać swojego dziecka.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met getting to: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! get to like v.
polubić z czasem · przekonać się do
"I didn't like jazz at first but got to like it."
! get to the point v.
przejść do sedna · przechodzić do sedna
"Please get to the point and tell us your decision."
! get to grips with v.
zrozumieć · pojąć
"It took a while to get to grips with the new software."
! get to the bottom of v.
dojść do sedna · dotrzeć do sedna
"The detective will get to the bottom of the case."
get to the core of v.
dotrzeć do sedna · dotrzeć do istoty
"The mediator helped them get to the core of their disagreement."
get to the heart v.
dotrzeć do sedna
"Let's get to the heart of the problem."
get to the heart of v.
dotrzeć do sedna · dobrać się do sedna
"The journalist tried to get to the heart of the scandal."
! get to first base v.
robić pierwszy krok
"We need to get to first base with our project."
! get to second base v.
dotknąć czyichś piersi
"He was excited to get to second base on their date."
get to the bottom v.
dotrzeć do sedna · dojść do sedna
"The detective will get to the bottom of the mystery."
! get to the bottom of this v.
dojść do sedna · rozwiązać
"The detective will get to the bottom of this case."
get to the root of adv.
do sedna
"The detective worked well to get to the root of the mystery."
! get to the fireworks factory v.
dotrzeć do sedna · przejść do najważniejszej części
"Fans can't wait to get to the fireworks factory in the new episode!"
get to the basics v.
wrócić do podstaw
"We need to get to the basics to solve this issue."
! get to be v.
mieć okazję · mieć możliwość
"You get to be the first to try it."
get to know v.
poznać · zapoznać się
"She took time to get to know her new colleagues.."
get to one's feet v.
wstać · wstawać
"After the speech, everyone got to their feet."
get to the top v.
dojść na szczyt · wspiąć się na szczyt
"She worked hard to get to the top."
get to work v.
dotrzeć do pracy
"I usually get to work by 9 AM."
get to the end of the road v.
dotrzeć do końca drogi
"After years of work, we got to the end of the road."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor getting to in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4662. Exact: 4662. Verstreken tijd: 240 ms.
