Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gloomy
Vertaling van "gloomy" in Pools
Definitie
That gloomy documentary left everyone on a downer for the whole evening.
Ten ponury dokument sprawił, że wszyscy mieli doła przez cały wieczór.
That gloomy movie really harshed my mellow when I just wanted something lighthearted.
Ten ponury film naprawdę popsuł mi nastrój, kiedy chciałem czegoś lekkiego.
The unwashed windows gave the room a dim and gloomy feel.
Zabrudzone okna sprawiały, że pokój wydawał się ponury i mroczny.
Seeing her smile really cheers me up on gloomy days.
Widok jej uśmiechu naprawdę poprawia mi humor w pochmurne dni.
On gloomy nights, she preferred to stay inside and read books.
W pochmurne wieczory wolała zostać w domu i czytać książki.
Even the flowers looked damp under the gloomy gray sky.
Nawet kwiaty wydawały się smętne pod ponurym, szarym niebem.
Drifted clouds obscured the sun, creating a gloomy atmosphere.
Płynące po niebie chmury przysłoniły słońce, tworząc ponurą atmosferę.
I'm itching for spring to come after this long, gloomy winter.
Nie mogę się doczekać wiosny po tej długiej, ponurej zimie.
After those gloomy weeks, your call was a sudden ray of sunshine.
Po tych ponurych tygodniach twój telefon był nagłym promykiem słońca.
Her cheerful attitude was in stark contrast to the office's gloomy atmosphere.
Jej pogodne nastawienie było w wyraźnym kontraście do ponurej atmosfery w biurze.
That unexpected compliment sparked a warm smile on his otherwise gloomy face.
Ten niespodziewany komplement wywołał ciepły uśmiech na jego dotychczas ponurej twarzy.
The gloomy news about layoffs was a real downer during the team meeting.
Ponure wieści o zwolnieniach naprawdę popsuły nastrój podczas spotkania zespołu.
Their jest about the weather was refreshing amidst the gloomy forecasts.
Ich żart na temat pogody był odświeżający w obliczu ponurych prognoz.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met gloomy: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
paint a gloomy picture v.
malować ponury obraz
"The report paints a gloomy picture of the economy."
make gloomy reading v.
nie napawać optymizmem
"The report on climate change makes gloomy reading."
gloomy affair n.
ponure wydarzenie
"The funeral was a gloomy affair."
look on the gloomy side v.
widzieć wszystko w czarnych barwach
"She tends to look on the gloomy side of things."
Synoniemen voor gloomy in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
gloomy day
1400
gloomy weather
640
gloomy days
550
gloomy picture
230
gloomy room
210
otherwise gloomy
190
Resultaten: 1875. Exact: 1875. Verstreken tijd: 42 ms.
