Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
guest
/ɡɛst/
gość m
klient m
symbiont m
gościnny
zaproszony
gościć
występować gościnnie
grać gościnnie
podróżujących
gosc
The host went out of his way to make every guest comfortable.
Gospodarz zadał sobie trud, żeby każdy gość czuł się komfortowo.
Everyone cheered as the special guest walked in to join the celebration.
Wszyscy wiwatowali, gdy gość honorowy wszedł, by dołączyć do uroczystości.
During the event, the seating area was organized by guest categories.
Podczas wydarzenia miejsca na widowni były podzielone według kategorii gości.
His brother was the special guest at the family reunion this year.
W tym roku jego brat był honorowym gościem na zjeździe rodzinnym.
After a few jokes, the shy guest finally loosened his tongue.
Po kilku żartach nieśmiałemu gościowi w końcu rozwiązał się język.
Students fell over themselves to ask questions after the inspiring guest lecture.
Studenci wychodzili ze skóry, żeby zadawać pytania po inspirującym wykładzie gościa.
Please put your hands together to welcome our special guest this evening.
Proszę, zaklaszczcie, aby powitać naszego specjalnego gościa tego wieczoru.
The party atmosphere shifted with the looming presence of an unwelcome guest.
Atmosfera imprezy zmieniła się wraz z niepożądaną obecnością niechcianego gościa.
Everyone took pictures with the special guest after the ceremony concluded.
Po zakończeniu uroczystości wszyscy robili sobie zdjęcia z honorowym gościem.
They listened to the guest speaker critically, noting key points and arguments.
Słuchali gościa z krytycznym podejściem, notując kluczowe punkty i argumenty.
After the last guest left, the party was officially all over with.
Gdy wyszedł ostatni gość, impreza była oficjalnie zakończone na dobre.
The extra plate on the table was a dead giveaway about their guest.
Dodatkowy talerz na stole był oczywistym znakiem, że mają gościa.
She took her parents' cue and greeted every guest personally at dinner.
Wzięła przykład z rodziców i przywitała każdego gościa osobiście podczas kolacji.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met guest: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

guest of honour n.
gość honorowy
"The bride was the guest of honour at the wedding."
! be my guest exp.
proszę bardzo
"If you want to leave, be my guest."
guest room n.
pokój gościnny · pokój dla gości
"The guest room is ready for our visitors."
guest book n.
księga gości
"The wedding guest book had lovely messages."
guest chair n.
krzesło dla gości
"The office has a guest chair for clients."
guest speaker n.
gość specjalny · zaproszony mówca
"The guest speaker at the conference discussed climate change."
guest star n.
gość specjalny · gwiazda gościnna
"A famous athlete was the guest star at the charity event."
mystery guest n.
nieoczekiwany gość
"We had a mystery guest show up at our meeting today."
special guest n.
wyjątkowy gość
"The special guest at the dinner was the mayor."
unwelcome guest n.
nieproszony gość · intruz
"He felt like an unwelcome guest at the party."
wedding guest n.
uczestnik wesela
"Every wedding guest received a small gift."
guest artist n.
artysta gościnny
"The orchestra welcomed a famous guest artist for the evening concert."
guest of honor n.
gość honorowy
"She was the guest of honor at her retirement party."
guest worker n.
pracownik gościnny
"Many guest workers come to the city for seasonal jobs."
make a guest appearance v.
pojawić się gościnnie
"The actor will make a guest appearance on the show."
paying guest n.
płatny gość
"The elderly couple hosted a paying guest to supplement their income."
guest account n.
konto gościa
"She logged in with a guest account to check her email quickly."
guest blogger n.
gościnny bloger · gościnna blogerka
"She was a guest blogger on the travel site."
guest lecturer n.
gościnny wykładowca
"The department invited a famous author as a guest lecturer this semester."
guest-friendly adj.
przyjazny gościom
"This hotel is very guest-friendly."

Synoniemen voor guest in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
frame: border enclosing a picture or mirror
Ontdek het woord
frame
Publiciteit

Suggesties

guest room +10k
special guest +10k
guest of honor 4690
guest house +10k
guest rooms +10k
guest reviews +10k
guest list 8760
be my guest 7480

Resultaten: 25029. Exact: 25029. Verstreken tijd: 75 ms.