Pretty sure the guy on morning shift's been stealing ketchup.
Jestem pewien, że facet na porannej zmianie kradł ketchup.
He's the last guy on earth you should be telling this to.
To jest ostatni facet na ziemi, któremu powinnaś to mówić.
Sam and that guy on the horse, I'm telling you.
Sam i ten gość na koniu, o którym ci mówiłem.
Leaving that guy on the road, I wasn't just protecting myself.
Zostawiając tego gościa na drodze, nie chroniłem tylko siebie.
Sorry that guy on the subway licked your neck.
Przykro mi, że ten facet w metrze polizał ci szyję.
This guy on the metro on my way home from work Monday.
Facet w metrze, gdy w poniedziałek wracałem z pracy do domu.
There was some guy on the roof when I went up there yesterday.
Spotkałam pewnego faceta na dachu, kiedy wczoraj tam weszłam.
Some gorgeous web star who locked down the hottest guy on her floor.
Jakaś cudowna gwiazda internetowa, która zamknęła najseksowniejszego faceta na swoim piętrze.
After he left, I went over to the guy on the ground.
Kiedy odszedł, podszedłem do tego faceta na ziemi.
I learned about it from some guy on a hunting trip.
Dowiedziałem się o niej od jednego gościa na polowaniu.
The hotel was fine- the guy on reception spoke English.
Hotel był w porządku - ten facet na recepcji mówił po angielsku.
Every guy on that list is married to a Japanese girl.
Każdy facet na tej liście ożenił się z japońską dziewczyną.
The guy on stage was higher than a kite, forgetting half the lyrics.
Typ na scenie był naćpany i zapominał połowę tekstu piosenek.