Examples with "happens... but" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It just happens... but what about the first few one-liners?
To się po prostu dzieje... ale co z kilkoma pierwszymi wersami?
Once in a while, something interesting happens... but you know, the adventure's all in the mind.
Ale, od czasu do czasu, zdarza się coś interesującego... ale, wiesz, przygoda jest w umyśle.
Every once in a while, something interesting happens... but you know, the adventure's all in the mind.
Ale, od czasu do czasu, zdarza się coś interesującego ale, wiesz, przygoda jest w umyśle.
You may not realize it when it happens... but a kick in the teeth may be the best thing in the world for you.
Możesz tego nie zauważyć od razu, ale kopniak od życia bywa tym, co jest najbardziej potrzebne.
Car goes slow, nothing happens... but out in the country, where you open her up wide
Przy wolnej jeździe nic sie nie dzieje, ale kiedy doda się gazu...
Once in a whiIe, something interesting happens... but you know, the adventure's all in the mind. Well, as my chief of security wouId say, that is a load of horse hockey.
Ale, od czasu do czasu, zdarza się coś interesującego... ale, wiesz, taka przygoda, całkowita w umyśle. Więc, jak mawiał mój szef ochrony, brzemię wciąga jak polo Przygoda jest tam, Jack.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.