Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
has been established
Vertaling van "has been established" in Pools
ustalono
ustanowiono
został ustanowiony
stwierdzono
została ustalona
została ustanowiona
powstała
została założona
określono
został ustalony
powstał
ustaleniu
został utworzony
został określony
powstało
Consequently, no individual dumping margin has been established for it.
W konsekwencji nie ustalono indywidualnego marginesu dumpingu dla tej spółki.
Nothing has been established to permit a question like that.
Nie ustalono niczego, co by usprawiedliwiało takie pytanie.
A new prize has been established in Krakow for young scientists.
W Krakowie ustanowiono nową nagrodę dla młodych naukowców.
In the US, a majority system of elections has been established.
W Stanach Zjednoczonych ustanowiono większość systemu wyborów.
The garden has been established and the introduction of the lighting system.
Ogród został ustanowiony oraz wprowadzenie systemu oświetleniowego.
Homer regularly strangles his son, such a relationship has been established in their family.
Homer regularnie dusi syna, taki związek został ustanowiony w ich rodzinie.
An audit system has been established in order to prevent any overcompensation.
Ustanowiono system kontroli w celu uniknięcia jakiejkolwiek nadwyżki rekompensaty.
It has been established that the least wear resistant groove is the fourth.
Ustalono, że najmniejszą odpornością na zużycie cechuje się wykrój czwarty.
It has been established that additives can contain undesirable substances.
Ustalono, że dodatki paszowe mogą zawierać niepożądane substancje.
It is good that a joint EU resettlement programme has been established.
Dobrze, że został ustanowiony wspólny unijny program przesiedleń.
The Directive is silent on the situation where equivalence has been established.
Dyrektywa nie mówi nic o sytuacji, w której ustalono równoważność.
The truth about your liaison with Aramis has been established.
Ustalono prawdę na temat twego związku z Aramisem.
One has been established with the King's College in London.
Jeden został ustanowiony z King's College w Londynie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor has been established in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1870. Exact: 1870. Verstreken tijd: 94 ms.
