Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
has gone wrong
Vertaling van "has gone wrong" in Pools
poszło nie tak
poszło źle
jest nie tak
wystąpił błąd
źle się potoczyło
poszła źle
było nie tak
się niedobrego dzieje
Your husband can't suspect that anything has gone wrong.
Twój mąż nie może wiedzieć, że coś poszło nie tak.
Look, wherever you think he is, something has gone wrong.
Spójrz, cokolwiek o nim myślisz, coś poszło nie tak.
This tells us that something, somewhere, has gone wrong.
To oznacza, że coś gdzieś poszło źle.
Best of all, with less than a minute to go before I leave absolutely nothing has gone wrong.
A co najlepsze, nawet na minutę przed pójściem absolutnie nic nie poszło źle.
Similarly the sensations tell me that something has gone wrong.
Podobnie doznania fizyczne informują nas, że coś jest nie tak.
But I sense something has gone wrong.
Ale wyczuwam, że coś jest nie tak.
I thought the recipe would be simple, but it has gone wrong at every step.
Myślałem, że przepis będzie prosty, ale na każdym kroku coś poszło nie tak.
If it isn't there I shall know something has gone wrong.
Jeśli jej nie będzie, wiedział będę, że coś poszło nie tak.
I think something has gone wrong and your son represents...
Coś poszło nie tak, a twój syn reprezentuje...
But when it happens suddenly, something has gone wrong.
Ale kiedy to się stanie nagle, to znaczy, że coś poszło nie tak.
They'll know something has gone wrong, we cannot risk it!
Dowiedzą się, że cos poszło nie tak, nie możemy ryzykować!
The only thing that has gone wrong is a small leak in the petrol tank.
Jedyne co poszło nie tak to drobny wyciek paliwa z baku.
Allocations after abortion in the form of blood are a signal that something has gone wrong.
Przydziały po aborcji w postaci krwi są sygnałem, że coś poszło nie tak.
Synoniemen voor has gone wrong in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 196. Exact: 196. Verstreken tijd: 48 ms.
