Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
hate
Vertaling van "hate" in Pools
Vervoegen
obraźliwe komentarze
And not just because I hate it when he's right.
I nie tylko dlatego, że nienawidzę, gdy ma racje.
And I hate when she rearranges my closet without asking me.
A ja nienawidzę, jak sprząta mi w szafie bez pytania.
I hate it when people talk about me behind my back.
Nienawidzę, gdy ludzie mówią o mnie za moimi plecami.
I hate being in limbo about my future plans for next year.
Nienawidzę być w niepewności co do moich planów na przyszły rok.
I hate when I run out of time, especially during important moments.
Nienawidzę, gdy kończy mi się czas, zwłaszcza w ważnych momentach.
I hate when people blather instead of giving clear answers to simple questions.
Nienawidzę, gdy ludzie ględzą zamiast dawać jasne odpowiedzi na proste pytania.
I hate it when gossip drags down our friendship, making everything feel tense.
Nienawidzę, gdy plotki psują naszą przyjaźń, przez co wszystko staje się napięte.
People like him, they hate things that are so right.
Ludzie jak on nienawidzą rzeczy, które są tak w porządku.
The nobles already hate him for trying to usurp the throne.
Szlachta już go nienawidzi za to, że próbował zyskać tron.
I hate playing phone tag with customer service. It's such a waste of time.
Nienawidzę grać w kotka i myszkę z obsługą klienta. To takie marnowanie czasu.
And for the millionth time, Grandpa, I hate chocolate.
I dziadku, mówię po raz tysięczny, że nienawidzę czekolady.
I hate it when people make a scene in front of others.
Nie znoszę, gdy ludzie urządzają awantury na oczach innych.
I hate working with her; she's nothing but a gossip girl.
Nie znoszę z nią pracować; ona jest tylko plotkarą.
Uitdrukkingen met hate: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! hate like poison v.
nienawidzić jak zarazy
"She hates exams like poison and gets nervous every semester."
! pet hate n.
zmora · utrapienie
"Loud chewing is my biggest pet hate."
! hate a person's guts v.
nienawidzić · znienawidzić
"After what he did, I hate Jordan's guts."
! hate on v.
krytykować · czepiać się
"She always hates on his new ideas."
! hate someone's guts v.
nienawidzić kogoś
"He hates her guts after the betrayal."
! hate to tell v.
niechętnie mówić · niechętnie informować
"I hate to tell you, but the event is canceled."
! hate with a passion v.
nienawidzić z pasją
"He hates with a passion being lied to."
haters gonna hate exp.
nienawistnicy zawsze będą nienawidzić
"Just remember, haters gonna hate, so keep doing your thing."
! love to hate v.
lubić nienawidzić
"She loves to hate that TV show, but she never misses an episode."
love the sinner, hate the sin exp.
kochaj grzesznika, nienawidź grzechu
"Love the sinner, hate the sin is a common Christian saying."
hate mail n.
listy z pogróżkami
"She received hate mail after the article was published."
hate campaign n.
kampania nienawiści
"The celebrity faced a hate campaign online."
hate speech n.
mowa nienawiści · wypowiedź nienawiści
"The law prohibits hate speech in public places."
hate-filled adj.
pełen nienawiści · nienawistny
"He gave her a hate-filled look."
hate-watch v.
ironicznie oglądać
"She loves to hate-watch reality TV shows."
hate group n.
grupa nienawiści
"The hate group spread messages against immigrants."
hate crime n.
przestępstwo z nienawiści
"The attack was investigated as a hate crime."
love-hate adj.
miłosno-nienawistny
"They have a love-hate relationship with their hometown."
black man hate n.
dyskryminacja czarnych mężczyzn
"Black man hate can be seen in various aspects of society."
! hate-watchable adj.
zły ale oglądany
"The show is hate-watchable; I can't stand it but I keep watching."
Synoniemen voor hate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
hate crime
4830
hate mail
1510
hate on
1110
love-hate
1060
love to hate
690
hate group
630
hate speech
8970
Resultaten: 57048. Exact: 57048. Verstreken tijd: 85 ms.
