After the accident, she needed dressing changes to ensure proper healing.
Po wypadku wymagała regularnej zmiany opatrunku, aby zapewnić prawidłowe gojenie.
In this case, a nonunion required additional surgery to promote healing.
W tym przypadku brak zrostu wymagał dodatkowej operacji, aby pobudzić gojenie.
She faced her illness calmly, convinced the shores of eternity promised healing.
Spoglądała na chorobę spokojnie, przekonana, że zaświaty obiecują uzdrowienie.
In their tradition, healing begins with a quiet laying on of hands.
W ich tradycji uzdrowienie zaczyna się od cichego nakładania rąk.
The healer's holistic approach included both physical and emotional healing.
Holistyczne podejście terapeuty obejmowało zarówno leczenie fizyczne, jak i emocjonalne.
You can't expect miracles from one therapy session; healing takes serious time.
Nie możesz spodziewać się cudów po jednej terapii; leczenie wymaga czasu.
The fractured bones will slowly knit together as the healing process continues.
Złamane kości będą się powoli zrastać w miarę postępu procesu gojenia.
His praying thoughts were focused on healing and recovery for his friend.
Jego żarliwe myśli skupiały się na uzdrowieniu i powrocie do zdrowia przyjaciela.
Suffering can sometimes unite people in their quest for relief and healing.
Cierpienie potrafi czasem zjednoczyć ludzi w dążeniu do ulgi i uzdrowienia.
He discovered that forgiveness plays a key role in personal healing.
Odkrył, że przebaczenie odgrywa kluczową rolę w wewnętrznym uzdrowieniu.
Connective plays an essential role in healing injuries after an accident.
Tkanka łączna odgrywa kluczową rolę w gojeniu się urazów po wypadkach.
Chiropractors often focus on healing the vertebral disc through manipulation.
Chiropraktycy często skupiają się na leczeniu dysków kręgosłupa poprzez manipulację.
The effectiveness of occupational therapy lies in its holistic approach to healing.
Skuteczność terapii zajęciowej tkwi w jej holistycznym podejściu do leczenia.