Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
help
Vertaling van "help" in Pools
Vervoegen
Stretching before exercise can help prevent charley horses during intense workouts.
Rozciąganie przed ćwiczeniami może pomóc zapobiec złapaniu wilka podczas intensywnych treningów.
Careful financial planning can help small businesses avoid falling into red ink.
Staranne planowanie finansowe może pomóc małym firmom uniknąć wpadnięcia na minus.
Good hygiene practices help us keep at bay illnesses and infections.
Dobre nawyki higieniczne pomagają nam trzymać choroby i infekcje na dystans.
In folklore, shamans often help those who are possessed.
W folklorze szamani często pomagają tym, którzy są opętani.
Education can help break the cycle of unemployment in many families.
Edukacja może pomóc przerwać błędne koło bezrobocia w wielu rodzinach.
The extra day off will help us gain time to finish the project.
Dodatkowy dzień wolny pomoże nam zyskać na czasie, aby ukończyć projekt.
I'll help you with the project so long as I have time.
Pomogę ci przy projekcie, o ile będę miał czas.
Stopping and smelling the roses can help reduce stress and increase overall happiness.
Cieszenie się chwilą może pomóc zmniejszyć stres i zwiększyć ogólne poczucie szczęścia.
Education can help bridge the gap in opportunities for disadvantaged youth.
Edukacja może pomóc zasypać przepaść w możliwościach dla młodzieży w trudnej sytuacji.
Effective communication can help bridge the gap between generations at work.
Skuteczna komunikacja może pomóc zniwelować różnice między pokoleniami w pracy.
Technology can help close the gap in communication between different cultures.
Technologia może pomóc zniwelować różnice w komunikacji między różnymi kulturami.
Throwing stones at your teammates won't help improve the team's performance.
Rzucanie kamieniami w kolegów z drużyny nie pomoże poprawić wyników zespołu.
A good cheat sheet can help you remember important details for interviews.
Dobra ściąga może pomóc zapamiętać ważne szczegóły na rozmowy kwalifikacyjne.
Uitdrukkingen met help: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
cry for help n.
wołanie o pomoc · krzyk o pomoc
"His sudden silence was a cry for help that went unnoticed."
help oneself v.
częstować się
"At the buffet, you can help yourself to any dish you like."
! help out v.
ratować · pomagać
"He helped out his friend who was in debt."
beyond help adj.
beznadziejny · nie do uratowania
"The old car is beyond help."
cannot help v.
nie móc przestać · nie móc się powstrzymać
"She cannot help laughing at his jokes."
help along v.
pomagać · wspierać
"She helped her friend along during tough times."
help oneself to v.
poczęstować się · sięgać po
"Please help yourself to some cake."
! help yourself v.
poczęstuj się · obsłuż się
"Please help yourself to the snacks on the table."
! can't help v.
nie móc się powstrzymać
"I can't help laughing at his jokes."
! can't help oneself v.
nie móc się powstrzymać
"She can't help herself from checking her phone constantly."
cannot help oneself v.
nie móc się powstrzymać
"She cannot help herself from eating chocolate every day."
could not help oneself v.
nie móc się powstrzymać
"She could not help herself and started to cry."
God helps those who help themselves exp.
Bóg pomaga tym, którzy sami sobie pomagają
"She started applying everywhere, saying God helps those who help themselves."
! help is at hand exp.
pomoc jest blisko
"Stay calm, help is at hand."
help things along v.
ułatwiać sprawę · przyspieszać postęp
"She added some music to help things along."
cannot help but v.
nie móc się powstrzymać
"I cannot help but laugh at his jokes."
! could not help but get v.
nie móc się powstrzymać i zrobić
"She could not help but get emotional during the speech."
! God help him interj.
niech mu Bóg pomoże
"God help him if he tries to argue with her."
! God help you if interj.
Boże, miej cię w opiece
"God help you if you break that vase!"
! heaven help us exp.
Boże, pomóż nam
"Heaven help us in this difficult time."
Synoniemen voor help in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
with the help of
+10k
help out
+10k
help yourself
+10k
self-help
7330
help desk
4790
cry for help
4500
so help me god
2900
can't help
+10k
Resultaten: 348471. Exact: 348471. Verstreken tijd: 338 ms.
