The good thing is you can help yourself, with natural remedies.
Dobrą rzeczą jest to, że możesz pomóc sobie z naturalnymi środkami.
Feel free to help yourself with what's available in the kitchen.
Zachęcamy, aby pomóc sobie z tym, co jest dostępne w kuchni.
You want to help yourself, now's the time.
I figured I'd give you one more chance to help yourself.
Pomyślałem, że dam ci jeszcze jedną szansę żeby sobie pomóc.
At the office, we have a coffee machine; help yourself whenever you like.
W biurze mamy ekspres do kawy; częstuj się, kiedy tylko masz ochotę.
You can help yourself out here by telling me where my partner is.
Możesz sobie pomóc, mówiąc mi, gdzie jest mój partner.
See how easily you can help yourself and improve the quality of life.
Zobacz jak łatwo możesz sobie pomóc i poprawić jakość życia.
Instead of using antibiotics immediately, you can also help yourself with homeopathy.
Zamiast natychmiast stosować antybiotyki, możesz również pomóc sobie z homeopatią.
And you did find him, but you decided to help yourself instead.
I go znalazłeś, ale zamiast jemu, postanowiłeś pomóc sobie.
If so then this is your last chance to help yourself.
Jeśli to okażę się prawdą, to masz ostatnią szansę by sobie pomóc.
It's all you can think of to help yourself and to remember.
Tylko o tym myślałam by sobie pomóc i by pamiętać.
The only way that you can help yourself is if you go back.
Jedynym sposobem byś mogła sobie pomóc... to powrót do tamtego dnia.
Samantha, this is your one chance to help yourself and your brother.
Samantho, to twoja jedyna szansa, by pomóc sobie i bratu.