Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
holiday
Vertaling van "holiday" in Pools
Vervoegen
dzień świąteczny
I keep pinching myself because this perfect holiday feels completely unreal.
Ciągle się uszczypuję, bo te idealne wakacje wydają się nierealne.
She's gagging for a holiday after working every weekend this year.
Ona już umiera z ochoty na wakacje po pracy w każdy weekend.
To celebrate the holiday, families came together in a joyful gathering.
Aby uczcić święto, rodziny zjednoczyły się na radosnym spotkaniu.
Travel agencies often offer discounts around a public holiday for easy trips.
Biura podróży często oferują zniżki w okolicach święta narodowego na łatwe wyjazdy.
They were lathered up about the new policy cutting their holiday days.
Byli wkurzeni na maksa z powodu nowej polityki skracającej im urlop.
A short holiday by the sea put new heart into our relationship.
Krótki urlop nad morzem tchnął nowe siły w nasz związek.
Trust our holiday to bring this lovely weather for ducks all week.
Tylko na naszych wakacjach może być taka psiakrew pogoda cały tydzień.
Their holiday was perfect in every sense of the word last summer.
Ich wakacje były doskonałe pod każdym względem w zeszłe lato.
His constant worrying about money put a dampener on their holiday together.
Jego ciągłe martwienie się o pieniądze zepsuło nastrój ich wspólnego urlopu.
After customs, we could finally enjoy our holiday without worries.
Po odprawie celnej mogliśmy wreszcie bez obaw cieszyć się wakacjami.
I remember the trip just as vividly as my last holiday.
Pamiętam tę podróż równie żywo, co moje ostatnie wakacje.
Families gathered in the backyard to celebrate the holiday eve.
Rodziny zebrały się w ogrodzie, by świętować wigilię święta.
Smells and sounds from the market bring alive my childhood holiday memories.
Zapachy i dźwięki z targu ożywiają moje wspomnienia wakacji z dzieciństwa.
Uitdrukkingen met holiday: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
on holiday adv.
na wakacjach
"She is on holiday and won't be back until Monday."
go on holiday v.
pojechać na wakacje
"They decided to go on holiday to Greece this summer."
! holiday blues n.
stres świąteczny · świąteczna depresja
"The holiday blues hit him hard after all the preparations."
! holiday from hell n.
wakacje z piekła rodem
"Our trip to the beach turned into a holiday from hell due to the storm."
busman's holiday n.
urlop szewca
"He spent his weekend fixing cars, a real busman's holiday."
all holiday adj.
bez pracy
"After the project ended, his schedule was all holiday."
Hallmark holiday n.
święto komercyjne
"Valentine's Day is often called a Hallmark holiday."
holiday heart n.
arytmia alkoholowa
"He was diagnosed with holiday heart after the party."
policeman's holiday n.
urlop zawodowy
"The chef spent his policeman's holiday cooking for a friend's wedding."
Roman holiday n.
Rzymska przyjemność
"He took a Roman holiday in their misfortune."
holiday home n.
dom wakacyjny · kwatera wakacyjna
"We booked a holiday home near the beach for a week."
holiday mood n.
nastrój świąteczny
"Everyone was in a holiday mood as the festival approached."
holiday romance n.
wakacyjna miłość · romans wakacyjny
"They had a holiday romance in Italy last summer."
holiday spirit n.
duch świąt · świąteczny nastrój
"The holiday spirit filled the room as everyone sang carols."
holiday time n.
czas świąteczny
"Everyone looks forward to holiday time for relaxation."
holiday village n.
ośrodek wypoczynkowy
"We stayed at a holiday village by the beach."
national holiday n.
święto narodowe · święto państwowe
"Christmas is a national holiday in many countries."
paid holiday n.
płatny dzień wolny
"Employees get a paid holiday on Christmas."
public holiday n.
święto państwowe · dzień ustawowo wolny od pracy
"Many businesses close on a public holiday."
religious holiday n.
święto religijne · dzień świąteczny
"Christmas is a religious holiday celebrated by Christians."
Synoniemen voor holiday in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
holiday resort
6220
summer holiday
4600
holiday village
3910
holiday home
+10k
on holiday
+10k
holiday season
+10k
holiday house
+10k
family holiday
+10k
Resultaten: 33632. Exact: 33632. Verstreken tijd: 80 ms.
