Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
urlopu
Geflecteerde vorm van urlop
Vertaling van "urlopu" in Engels
Wrócił z urlopu naukowego bogatszy w wiedzę i gotowy do działania.
He returned from study leave more knowledgeable and ready to contribute.
Ryan cenił sobie każdą chwilę swojego urlopu ojcowskiego z córeczką.
Ryan cherished every moment of his paternity leave with his little girl.
Jego ciągłe martwienie się o pieniądze zepsuło nastrój ich wspólnego urlopu.
His constant worrying about money put a dampener on their holiday together.
Po namyśle sądzę, że odwołanie naszego urlopu było najbardziej odpowiedzialną decyzją.
On reflection, I suppose canceling our holiday was the most responsible decision.
Umowa o pracę zawiera również zasady dotyczące urlopu i zwolnień chorobowych.
An employment contract also includes policies on vacation and sick leave.
To była ironia losu, że ratownik utonął podczas urlopu nad morzem.
It was the irony of fate that the lifeguard drowned on vacation.
W czasie urlopu lubię relaksować się i czytać dobre książki.
During the holidays, I enjoy relaxing and reading good books.
Podczas urlopu, czas wolny staje się priorytetem dla wielu rodzin.
During the holidays, leisure becomes a top priority for many families.
Freelancerzy często się wypalają, gdy nigdy nie biorą porządnego urlopu.
Freelancers often burn out when they never really take a proper vacation.
Ona chce mieć jednakowe ciuchy na każdy dzień urlopu, daj spokój.
She wants matching outfits for every day of vacation; forget that noise.
Dodaj dodatkowy tydzień urlopu i teraz to gadasz po mojemu.
Add an extra week of vacation and now you are speaking my language.
Dali nam dodatkowy tydzień wolnego na dodatek do zwykłego urlopu.
They gave us an extra week off on top of our regular vacation.
Ten gorący okres w pracy jest morderczy, ale trzymaj się do urlopu.
This busy season is brutal, but just hang in there until vacation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die urlopu bevatten
w czasie urlopu adv.
on vacation
"She is on vacation and won't be back until Monday."
dzień urlopu n.
vacation day
"She took a vacation day to visit her family in the countryside."
pieniądze z urlopu macierzyńskiego n.
maternity leave pay
"She received maternity leave pay after having her baby."
prawo do urlopu n.
vacation entitlement
"His vacation entitlement is twenty days per year under the new contract."
holiday entitlement
"My holiday entitlement is 25 days per year."
rok urlopu n.
sabbatical year
"She took a sabbatical year to focus on her research."
udzielić urlopu v.
furlough
"The commander decided to furlough the soldiers for a week."
polityka elastycznego urlopu n.
flexi-leave
"Our company offers flexi-leave to accommodate different employee needs."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor urlopu in het Pools
Suggesties
Resultaten: 4288. Exact: 4288. Verstreken tijd: 68 ms.
