He preferred bromoil prints because they offered more control over the image's final look.
Preferował odbitki bromoolejowe, ponieważ dawały większą kontrolę nad ostatecznym wyglądem obrazu.
They carefully screenprint each color layer to achieve the final image's depth.
Dokładnie nakładają każdą warstwę koloru, aby osiągnąć głębię finalnego obrazu za pomocą sitodruku.
A picture element can display a variety of colors depending on the image's design.
Piksel może wyświetlać różne kolory w zależności od projektu obrazu.
Adding an alpha channel can significantly improve the image's overall presentation.
Dodanie kanału alfa może znacznie poprawić ogólny wygląd obrazu.
It is not just about the material's quality and image's sharpness.
Nie chodzi jedynie o jakość materiału i ostrość obrazu.
The device determines behaviour, and the image's registration is marked by the camera's interpretation of it.
Narzędzie determinuje zachowania a zapis staje się naznaczony interpretacją obrazu przez aparat fotograficzny.
Notwithstanding image's 'availability', the act of receiving photography is one of great effort.
Pomimo "dostępności" obrazu, akt oglądania fotografii jest aktem wielkiego wysiłku.
Our method also allows a broadly understood "finger engineering," for unrestrained ingeration in the image's structure.
Metoda nasza pozwala też na szeroko pojętą "inżynierię palca" na dowolne ingerowanie w strukturę obrazu.
When the icon was transferred to a new chapel, miracles began to multiply and the image's popularity grew accordingly.
Kiedy ikona została przeniesiona do nowej kaplicy, cuda zaczęły się mnożyć, a popularność obrazu stopniowo rosła.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.