The conqueror claimed the riches of the earth, yet remained spiritually impoverished within.
Zdobywca zagarnął bogactwa ziemi, lecz wewnętrznie pozostał duchowo zubożały.
The group aims to empower impoverished women through education and training.
Grupa stara się wzmocnić pozycję zubożałych kobiet poprzez edukację i szkolenia.
The garden appeared impoverished, with wilted plants struggling to survive under harsh conditions.
Ogród wydawał się ubogi, z więdnącymi roślinami walczącymi o przetrwanie w trudnych warunkach.
The impoverished landscape lacked the vibrant colors of spring, making it feel desolate and lifeless.
Ubogi krajobraz pozbawiony był wiosennych barw, przez co wydawał się opuszczony i bez życia.
Women of my age don't want impoverished, would-be novelists.
Kobiety w moim wieku nie potrzebują biednych, niedoszłych pisarzy.
The charity aimed to reduce the privation felt by children in impoverished neighborhoods.
Organizacja charytatywna miała na celu zmniejszenie ubóstwa odczuwanego przez dzieci w biednych dzielnicach.
Efforts to support impoverished nations have increased significantly in recent years.
W ostatnich latach znacznie wzrosły wysiłki na rzecz wsparcia zubożałych narodów.
She dedicated her life to helping impoverished communities access basic resources.
Poświęciła swoje życie pomaganiu zubożałym społecznościom w dostępie do podstawowych zasobów.
The charity focuses on aiding impoverished regions affected by natural disasters.
Fundacja koncentruje się na pomocy zubożałym regionom dotkniętym klęskami żywiołowymi.
Many impoverished farmers are trapped in a cycle of debt and hardship.
Wielu zubożałych rolników jest uwikłanych w cykl długów i trudności.
Impoverished areas usually have fewer healthcare facilities available to residents.
Zubożałe obszary zazwyczaj mają mniej dostępnych placówek opieki zdrowotnej dla mieszkańców.
Impoverished towns often suffer from high unemployment and declining populations.
Zubożałe miasteczka często cierpią z powodu wysokiego bezrobocia i spadającej liczby ludności.
The plunderer departed at dawn, leaving the village impoverished and desolate.
Grabieżca odszedł o świcie, zostawiając wioskę zubożałą i opustoszałą.