It's just that I'm not, by nature, impulsive.
I was young and impulsive, and it only lasted three months.
Byłem młody i impulsywny, a nie przetrwało to trzech miesięcy.
His calm reaction during the crisis was against type for someone so impulsive.
Jego spokojna reakcja podczas kryzysu była wbrew typowi dla kogoś tak porywczego.
The impulsive decision to start his own business changed his life for the better.
Spontaniczna decyzja o założeniu własnej firmy odmieniła jego życie na lepsze.
They're drunk on love, making impulsive plans without thinking about consequences.
Są upojeni miłością, snują spontaniczne plany, nie myśląc o konsekwencjach.
Our budget went haywire once we started making all those impulsive purchases.
Nasz budżet zwariował, gdy zaczęliśmy robić te wszystkie impulsywne zakupy.
He grew stronger after feeling punished for his impulsive decisions.
Stał się silniejszy po tym, jak poniósł karę za swoje impulsywne decyzje.
Politicians who shoot first, think later usually regret their impulsive statements.
Politycy, którzy działają bez zastanowienia, zwykle żałują swoich impulsywnych wypowiedzi.
Meditation can help calm the reptilian brain, reducing impulsive, fear-based reactions.
Medytacja może uspokoić mózg gadzi, ograniczając impulsywne reakcje oparte na strachu.
The draw of discounts during sales can lead shoppers to make impulsive purchases.
Atrakcyjność promocji podczas wyprzedaży może skłonić kupujących do impulsywnych zakupów.
She wisely cautioned her brother to think before making impulsive decisions.
Mądrze poradziła bratu, aby przemyślał sprawę przed podjęciem impulsywnych decyzji.
After the breakup, he completely lost control and made impulsive decisions.
Po rozstaniu całkowicie stracił nad sobą panowanie i podejmował impulsywne decyzje.
He never counts the cost, and later regrets his impulsive risky decisions.
On nigdy nie liczy się z konsekwencjami, a później żałuje impulsywnych decyzji.