These would include those that develop during the aromatizing of steroids.
Mogą one obejmować te, które rozwijają się podczas aromatyzowania sterydów.
Keywords that are used to block the sites should include those in the local language and dialect, for example.
Słowa kluczowe, które są używane do blokowania stron powinna obejmować te w lokalnym języku i dialekt, na przykład.
It is therefore appropriate to include those active substances in the list of candidates for substitution.
Należy zatem włączyć te substancje czynne do wykazu substancji kwalifikujących się do zastąpienia.
Overtime hours include those worked in addition to those of the normal or conventional working month.
Godziny nadliczbowe obejmują te przepracowane dodatkowo w stosunku do normalnego lub konwencjonalnego miesiąca pracy.
The cordage and ropes falling within this item include those used in mountaineering and water sports.
Liny i sznury objęte tą pozycją, obejmują te używane w alpinizmie i sportach wodnych.
The requirements for obtaining it include those, which apply to the "standard" residence and work permit.
Wymogi dla jego uzyskania obejmują te, które obowiązują dla "standardowego" pozwolenia na pobyt i pracę.
Functionality cookies may also include those which provide a service requested by the user.
Pliki cookie związane z funkcjonalnością mogą także obejmować te, które świadczą usługę żądaną przez użytkownika.
Typical examples of injuries that may require emergency health services include those resulting from accidents, heart attacks or other sudden illnesses.
Typowe przykłady urazów, które mogą wymagać usługi awaryjnego zdrowia obejmują te wynikające z wypadków, zawału serca lub innych nagłych zachorowań.
The list of allergenic substances should include those foodstuffs, ingredients and other substances recognised as causing hypersensitivity.
Wykaz substancji wywołujących alergie powinien obejmować te środki spożywcze, składniki i inne substancje, które uznano za czynniki wywołujące nadwrażliwość.
These include those plantations that adjoin directly to the country house.
Należą do nich plantacje, które przylegają bezpośrednio do wiejskiego domu.
He invited the outcast to join his group, eager to include those often overlooked.
Furthermore, the development of prevention initiatives should include those most relevant stakeholders.
Poza tym w opracowywanie inicjatyw zapobiegawczych powinno się włączyć najbardziej właściwe podmioty.
They also include those vines on which there are any type of disease.
Obejmują one również te winorośle, na których występuje jakikolwiek rodzaj choroby.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.