Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
indigenous
Vertaling van "indigenous" in Pools
Decades of cultural cringe led policymakers to undervalue indigenous knowledge and practices.
Dekady kompleksu niższości kulturowej sprawiły, że decydenci lekceważyli wiedzę rdzennych społeczności.
Many indigenous groups fight against those who poach in their ancestral lands.
Wiele rdzennych grup walczy przeciwko tym, którzy kłusują na ich terenach.
The ancient art of naming was practiced by shamanistic traditions in many indigenous cultures.
Starożytna sztuka nadawania nazw była praktykowana przez szamańskie tradycje w wielu kulturach tubylczych.
The documentary explored the matrilineage of indigenous tribes throughout the region.
Dokument badał dziedziczenie po kądzieli w plemionach tubylczych w całym regionie.
The formulations were developed for people suffering from celiac disease or indigenous sprue.
Preparaty zostały opracowane z myślą o osobach cierpiących na celiakię lub rodzime świerki.
Local foods in colonized areas show a fusion of indigenous ingredients and new recipes.
Lokalne potrawy na terenach podbitych stanowią fuzję rodzimych składników i nowych przepisów.
This remote island is the last bastion of an almost forgotten indigenous culture.
Ta odległa wyspa jest ostatnim bastionem niemal zapomnianej rdzennej kultury.
Many indigenous tribes depend on the rainforest for their livelihoods.
Wiele rdzennych plemion zależy od lasów deszczowych dla swojego utrzymania.
Critics claim that the noble savage stereotype oversimplifies complex indigenous cultures.
Krytycy twierdzą, że stereotyp szlachetnego dzikusa upraszcza złożoność rdzennych kultur.
Body modification has historical roots in many indigenous cultures around the world.
Modyfikacje ciała mają historyczne korzenie w wielu kulturach rdzennych na całym świecie.
A ceremonial headdress often signifies respect and authority within many indigenous cultures.
Ceremonialne nakrycie głowy często oznacza szacunek i autorytet w wielu kulturach rdzennych.
The documentary highlighted the dispossession of indigenous tribes over the last century.
Film dokumentalny ukazywał wywłaszczenie rdzennych plemion w ciągu ostatniego stulecia.
Invasive non-natives can disrupt local ecosystems by displacing indigenous flora and fauna.
Inwazyjne gatunki obce mogą zakłócać lokalne ekosystemy, wypierając rodzimą florę i faunę.
Uitdrukkingen met indigenous: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor indigenous in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
indigenous peoples
5190
indigenous people
4730
Resultaten: 2146. Exact: 2146. Verstreken tijd: 60 ms.
