Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
inevitable
Vertaling van "inevitable" in Pools
nieodłączną
pewne
nieuniknione zdarzenie
nieuchronnie
niezbędne
She felt a hiccough coming and braced herself for the inevitable sound.
Poczuła, że zbliża się czknięcie i przygotowała się na nieunikniony dźwięk.
Her perspective changed after realizing the course of events was inevitable.
Jej perspektywa zmieniła się, gdy zrozumiała, że bieg wypadków był nieunikniony.
An accident on the icy road seemed inevitable during the severe winter storm.
Wypadek na oblodzonej drodze wydawał się nieuchronny podczas silnej śnieżycy.
Cities along the coast must prepare for the inevitable storm surge during hurricane season.
Miasta nadmorskie muszą przygotować się na nieuchronny przypływ sztormowy w sezonie huraganowym.
Her departure was inevitable, given the circumstances surrounding her situation.
Jej odejście było nieuchronne, biorąc pod uwagę okoliczności jej sytuacji.
Change is inevitable, but growth comes from the long haul.
Zmiana jest nieuchronna, ale rozwój wynika z dłuższej perspektywy.
As the seasons change, winter's arrival is inevitable.
Wraz ze zmianą pór roku, nadejście zimy jest nieuniknione.
Adapting to new regulations was an inevitable challenge for the company.
Dostosowanie się do nowych przepisów stanowiło dla firmy nieuchronne wyzwanie.
Change is often inevitable when you step out of your comfort zone.
Zmiany są często nieuniknione, gdy wychodzisz poza swoją strefę komfortu.
A severe storm was inevitable given the forecast and atmospheric conditions.
Biorąc pod uwagę prognozę i warunki atmosferyczne, gwałtowna burza była nieunikniona.
Growing up often brings inevitable changes in relationships with friends.
Dorastanie często niesie ze sobą nieuniknione zmiany w relacjach z przyjaciółmi.
After the conflict, he felt that resignation was inevitable to restore peace.
Po konflikcie czuł, że złożenie dymisji jest nieuniknione, aby przywrócić spokój.
Due to inflation, the hike in food prices was inevitable for consumers.
Z powodu inflacji, dla konsumentów nieunikniona była eskalacja cen żywności.
Uitdrukkingen met inevitable: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
face the inevitable v.
zaakceptować nieuniknione
"She decided to face the inevitable and move on with her life."
surrendered to the inevitable adj.
pogodzić się z nieuniknionym
"He felt surrendered to the inevitable, realizing his efforts were in vain."
bow to the inevitable v.
pogodzić się z nieuniknionym
"He finally bowed to the inevitable and apologized."
not inevitable adj.
niepewny · nieprzesądzony
"The outcome of the game is not inevitable."
put off the inevitable v.
odkładać nieuniknione
"You can't put off the inevitable forever."
inevitable accident n.
nieuniknione zdarzenie
"The flood was considered an inevitable accident by the authorities."
Synoniemen voor inevitable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
not inevitable
780
inevitable end
470
Resultaten: 5757. Exact: 5757. Verstreken tijd: 35 ms.
