Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
inflation
Vertaling van "inflation" in Pools
The government failed to act, and inflation began to run rampant.
Rząd nie podjął działań, a inflacja zaczęła wymykać się spod kontroli.
Economic experts believe that inflation is finally on the wane this year.
Eksperci ekonomiczni uważają, że inflacja jest wreszcie w odwrocie w tym roku.
The government implemented measures to keep inflation in check during the crisis.
Rząd wprowadził środki, aby trzymać inflację w ryzach podczas kryzysu.
As inflation increased, even middle-class households started to feel the pinch severely.
Gdy inflacja wzrosła, nawet gospodarstwa domowe klasy średniej zaczęły mocno zaciskać pasa.
The economic crisis was a perfect storm of high unemployment and rising inflation.
Kryzys gospodarczy był zbiegiem okoliczności wysokiego bezrobocia i rosnącej inflacji.
After a slow start, inflation has returned with a vengeance in many countries.
Po powolnym początku, inflacja powróciła na całego w wielu krajach.
Due to inflation, income tax thresholds are sometimes adjusted annually.
Ze względu na inflację, progi podatkowe są czasami corocznie korygowane.
The government's economic policy is a balancing act between growth and inflation control.
Polityka gospodarcza rządu to chodzenie po linie między wzrostem a kontrolą inflacji.
Experts are predicting a potential crash if inflation continues to rise.
Eksperci przewidują możliwy krach, jeśli inflacja będzie nadal rosnąć.
The report analyzed how inflation impacts the overall cost of living.
Raport analizował, jak inflacja wpływa na ogólne koszty utrzymania.
Economists often attribute inflation to rising demand and limited supply of goods.
Ekonomiści często wiążą inflację ze wzrostem popytu i ograniczoną podażą towarów.
Foreign currencies can occasionally represent a safe haven against domestic inflation.
Obce waluty mogą czasami stanowić bezpieczną przystań przed krajową inflacją.
As inflation rises, more and more people are feeling the pinch in their daily lives.
Wraz ze wzrostem inflacji coraz więcej osób zaciska pasa w codziennym życiu.
Uitdrukkingen met inflation: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
galloping inflation n.
galopująca inflacja
"Galloping inflation made everything expensive quickly."
wage inflation n.
inflacja płac
"Central banks monitor wage inflation when deciding whether to raise interest rates."
bottleneck inflation n.
inflacja wąskich gardeł
"Port delays triggered price rises driven by supply limits, not stronger buying demand."
counter-inflation n.
antyinflacja · polityka antyinflacyjna
"The government implemented counter-inflation policies to stabilize the economy."
creep inflation n.
inflacja pełzająca
"Creep inflation can erode purchasing power over the years."
demand-pull inflation n.
inflacja popytowa
"Demand-pull inflation happens when everyone wants to buy more."
grade inflation n.
inflacja ocen
"Grade inflation makes it hard to tell who really excels."
inflation rate n.
stopa inflacji · wskaźnik inflacji
"The inflation rate hit 5% this year, impacting consumer purchasing power."
inflation-proof adj.
odporny na inflację
"Gold is often considered an inflation-proof investment."
rate of inflation n.
stopa inflacji · wskaźnik inflacji
"The rate of inflation rose to 3% this year."
core inflation n.
inflacja bazowa
"Core inflation rose by 2% last quarter."
cosmic inflation n.
inflacja kosmiczna
"Cosmic inflation explains the universe's large-scale structure."
cost-push inflation n.
inflacja kosztowa
"Cost-push inflation occurred due to rising oil prices."
creeping inflation n.
pełzająca inflacja
"Creeping inflation can erode the value of savings."
inflation hedge n.
zabezpieczenie przed inflacją
"Gold is often considered an inflation hedge."
size inflation n.
inflacja rozmiarów produktów
"Size inflation can be seen in larger food portions at restaurants."
wage-push inflation n.
inflacja kosztowa
"Wage-push inflation occurred after the union negotiated higher wages."
anti-inflation adj.
antyinflacyjny
"The government introduced anti-inflation measures last year."
inflation therapy n.
terapia inflacyjna
"The patient underwent inflation therapy to improve lung function."
inflation-indexed adj.
indeksowany inflacją
"The inflation-indexed bond protects against rising prices."
Synoniemen voor inflation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
rate of inflation
1380
inflation-linked
200
inflation hedge
200
cosmic inflation
140
inflation rate
4860
inflation rates
3200
core inflation
2260
Resultaten: 5403. Exact: 5403. Verstreken tijd: 43 ms.
