Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
inflicted
Vertaling van "inflicted" in Pools
Her smile masked the inflicted hurt, allowing her to navigate daily life more easily.
Jej uśmiech skrywał zadany ból, umożliwiając jej łatwiejsze poruszanie się w codziennym życiu.
The pain inflicted upon him was unbearable, leaving him in a constant state of despair.
Ból zadany mu był nie do zniesienia, pozostawiając go w stanie ciągłej rozpaczy.
The vengeful hero sought to right the injustices inflicted upon his family by the tyrant.
Mściwy bohater starał się naprawić krzywdy wyrządzone jego rodzinie przez tyrana.
The inflicted pain from the breakup lingered for months, making it hard to move on.
Ból narzucony przez rozstanie trwał miesiącami, utrudniając ruszenie dalej.
Deflation arrests the process of impoverishment inflicted by prior monetary inflation.
Deflacja powstrzymuje proces zubożania, narzucony przez wcześniejszą inflację monetarną.
He expressed regret over the collateral damage inflicted during the recent attack.
Wyraził żal z powodu strat ubocznych zadanych podczas ostatniego ataku.
The inflicted sadness in her eyes revealed the struggles she faced every day.
Narzucony smutek w jej oczach ujawniał zmagania, z którymi codziennie się mierzyła.
The inflicted financial strain forced the family to rethink their spending habits completely.
Narzucony finansowy nacisk zmusił rodzinę do całkowitej zmiany nawyków wydawania pieniędzy.
Communities must come together to heal after the wounding inflicted by violence.
Społeczności muszą się zjednoczyć, aby uleczyć się po zranieniach zadanych przez przemoc.
The inflicted guilt from his actions haunted him, causing sleepless nights and regret.
Narzucone przez jego działania poczucie winy dręczyło go, powodując bezsenne noce i żal.
He felt that retribution was necessary to heal the wounds inflicted by the criminals.
Czuł, że kara jest potrzebna, aby wyleczyć rany zadane przez przestępców.
But the wounds inflicted on our heart and mind is still fresh.
Ale rany zadane naszym sercom i umysłom są wciąż świeże.
Then perhaps you can explain the abuse inflicted by your crew.
W takim razie możesz wyjaśnić nadużycie zadane przez twoją załogę.
Uitdrukkingen met inflicted: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor inflicted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1605. Exact: 1605. Verstreken tijd: 34 ms.
