Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
infringed
Vertaling van "infringed" in Pools
The party's agenda was infringed by unexpected regulations from the local government.
Program partii został naruszony przez niespodziewane regulacje ze strony lokalnych władz.
Neighborhood peace was infringed by the noisy construction project next door.
Spokój sąsiedztwa został naruszony przez hałaśliwy projekt budowlany obok.
After the incident, she realized her trust had been infringed by his betrayal.
Po incydencie zdała sobie sprawę, że jego zdrada naruszyła jej zaufanie.
His decision to censor the article infringed on the publication's editorial independence.
Jego decyzja o ocenzurowaniu artykułu naruszyła niezależność redakcyjną publikacji.
Cultural practices were infringed by the overly dominant influence of western media.
Praktyki kulturowe zostały naruszone przez nadmiernie dominujący wpływ zachodnich mediów.
Her right to protest was infringed by the sudden ban on gatherings.
Jej prawo do protestu zostało naruszone przez nagłą blokadę zgromadzeń.
Community rights were infringed when the land was sold for commercial development.
Prawa społeczności zostały naruszone, gdy ziemia została sprzedana na cele komercyjne.
Many citizens have claimed their rights were infringed during the recent nationwide censorship.
Wielu obywateli twierdziło, że ich prawa zostały naruszone podczas niedawnej krajowej cenzury.
Their enjoyment was infringed by the loud music coming from the nearby party.
Ich przyjemność została naruszona przez głośną muzykę z pobliskiej imprezy.
He argued that his personal beliefs were infringed by the mandatory policy changes.
Twierdził, że jego osobiste przekonania zostały naruszone przez obowiązkowe zmiany polityki.
Children's learning rights can be infringed without access to proper educational resources.
Prawa dzieci do nauki mogą być naruszone bez dostępu do odpowiednich zasobów edukacyjnych.
Activists rallied against the law that infringed on their ability to assemble peacefully.
Aktywiści protestowali przeciwko prawu, które naruszyło ich możliwość spokojnego zgromadzania się.
Many believe that the new laws have infringed essential liberties society holds dear.
Wielu uważa, że nowe przepisy naruszyły podstawowe wolności, które społeczeństwo ceni.
Uitdrukkingen met infringed: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor infringed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1111. Exact: 1111. Verstreken tijd: 28 ms.
