Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
inrun
Vertaling van "inrun" in Pools
Interesting is its inrun, because it starts on the roof of a house.
Interesujący jest jej najazd, gdyż jego początek znajduje się na dachu domu mieszkalnego.
Since these results were not satisfying for everybody, in the up-coming summer people started to built up a steeper artificial inrun made of wood and change the radius of the hill.
Ponieważ te rezultaty nie były satysfakcjonujące dla każdego, nachodzącego lata zaczęto budować bardziej stromy, sztuczny najazd z drewna i zmieniać kąt stoku.
In 2000, the wooden inrun was completely burned down, which ultimately ended the life of the facility.
W 2000 roku doszczętnie spłonął rozbieg, co ostatecznie zakończyło żywot obiektu.
First "Puksun norski" ski jump was built before II World War and had a small wooden inrun located on the top of the hill.
Pierwsza skocznia "Puksun norski" powstała przed II wojną światową i miała niewielki drewniany rozbieg zlokalizowany na szczycie wzgórza.
At first this ski jumping hill was only natural, but in order to make larger distances possible a wooden take-off and additional inrun construction were set up at a conversion in 1926/27.
Na początku skocznia ta była tylko naturalna, jednak w celu umożliwienia dalszego skakania postawiono drewniany próg i dodatkową konstrukcję najazdową podczas przebudowy w latach 1926/27.
In 1961 the 35 meter hill with a wooden inrun construction was even covered with plastic mattings, but today the skiing cabin at the jump does only serve as a material hut.
W 1961 r. 35-metrową skocznię z drewnianą konstrukcją najazdową pokryto nawet igelitem, jednak dziś narciarska kabina przy skoczni służy jedynie jako barak.
Still today the ruins of the former steel inrun construction can be seen.
Do dziś widoczne są ruiny dawnej konstrukcji najazdu.
A remnant of one of them is a small knoll, which was part of the inrun.
Pozostałością po jednej ze skoczni jest niewielki nasyp, który stanowił część rozbiegu.
The upper part of the natural inrun is in the forest and completely recaptured by nature.
Górna część naturalnego najazdu znajduje się w lecie i jest całkowicie porośnięta przez naturę.
This caused a drop of interest in ski jumping among young athletes which fewer and fewer appear on the inrun.
Spowodowało to spadek zainteresowania skokami wśród młodych zawodników, których coraz mniej zjawia się na rozbiegu.
Record was never broken because few weeks later hill were closed due to problems with wooden construction of inrun and than demolished.
Nie został on nigdy pobity, gdyż skocznia kilka tygodni później została zamknięta ze względu na problemy z drewnianą konstrukcją rozbiegu, a następnie ją rozebrano.
Then a modernizing conversion with the enlargement of the inrun followed, as well as the construction of the smaller ski jumping hills.
Później nastąpiła modernizacja i przebudowa, połączona z powiększeniem najazdu, jak również budowa mniejszych skoczni narciarskich.
The hill had a natural 28º steep inrun, but today not very much of it can still be seen.
Skocznia posiadała naturalny 28º, stromy najazd, jednak dziś nie jest on zbytnio dostrzegalny.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor inrun in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 128. Exact: 128. Verstreken tijd: 41 ms.
