We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zamiast się
jeśli znów
At the party, she chose to nurse a drink instead of getting too tipsy.
Na imprezie wolała pić z umiarem, zamiast się upić.
He always faffs about in the mornings instead of getting ready for work.
On zawsze kręci się bez celu rano zamiast szykować się do pracy.
Teenagers often keep late hours chatting online instead of getting proper rest.
Nastolatki często późno kładą się spać, gadając w sieci zamiast porządnie odpocząć.
With each sale, my wish list seems to grow instead of getting shorter.
Z każdą wyprzedażą moja lista życzeń zdaje się rosnąć, zamiast się skracać.
I tend to moon around after lunch, instead of getting back to work.
Mam zwyczaj po obiedzie bujać w obłokach, zamiast wracać do pracy.
She tends to waffle on during presentations instead of getting to the point.
Na prezentacjach ma tendencję do lania wody zamiast przejść do sedna.
Be cool about the criticism; use it to improve instead of getting upset.
Podejdź na luzie do krytyki; wykorzystaj ją, zamiast się denerwować.
When criticism comes your way, use it to improve instead of getting angry.
Kiedy trafi ci się krytyka, wykorzystaj ją do poprawy zamiast się złościć.
We underestimated the tax bite and now owe money instead of getting refunds.
Zaniżyliśmy ciężar podatkowy i teraz musimy dopłacić, zamiast dostać zwrot.
He tends to fiddle around on his phone instead of getting to work early.
Ma tendencję do tracenia czasu na telefonie zamiast wcześnie iść do pracy.
My patience is running out because the kids keep arguing instead of getting dressed.
Tracę cierpliwość, bo dzieci ciągle się kłócą zamiast się ubierać.
He chose to keep to himself instead of getting involved in office gossip.
Wolał nie angażować się w biurowe plotki i zachować dla siebie.
She learned to appreciate moments of joy instead of getting lost in triviality.
Nauczyła się doceniać chwile radości, zamiast gubić się w błahostkach.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.