Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

inter-disciplinary

Vertaling van "inter-disciplinary" in Pools

NEW

interdyscyplinarny

inter-

Generally, the programme covers both the breadth and the inter-disciplinary aspect of business.

Zasadniczo program obejmuje zarówno obszerny, jak i interdyscyplinarny aspekt biznesu.

It offers a strong balance between theoretical knowledge and professional exposure through coursework, research and internship.Offered in collaboration with the University of Toulouse, France, this 12-month inter-disciplinary master's degree programme is the first and only French postgraduate degree in hospitality in Asia-Pacific.

Zapewnia silną równowagę między wiedzą teoretyczną i ekspozycją zawodową dzięki zajęciom, badaniom i stażom. Oferowany we współpracy z Uniwersytetem w Tuluzie we Francji 12-miesięczny interdyscyplinarny program magisterski jest pierwszym i jedynym francuskim studium podyplomowym w zakresie gościnności w regionie Azji i Pacyfiku.

It's incredibly difficult because it's highly inter-disciplinary.

Jest to niesamowicie trudne, bo bardzo interdyscyplinarne.

The nature of our business is to build an inter-disciplinary team for a specific project.

Specyfika naszej działalności to tworzenie interdyscyplinarnego zespołu na potrzeby konkretnego projektu.

Topics in literary theory, as well as inter-disciplinary projects, are equally welcome.

Tematy w teorii literatury, a także projektów interdyscyplinarnych, są równie mile widziane.

His professional interest is aimed at inter-disciplinary combining issues of law, taxes and finances.

Przedmiotem jego specjalnego zainteresowania jest interdyscyplinarne łączenie zagadnień z zakresu prawa, podatków oraz finansów.

However, inter-disciplinary proposals not fitting readily into a single domain are particularly welcome and will be assessed separately.

Jednakże interdyscyplinarne wnioski, które nie mieszczą się łatwo w jednej dziedzinie są szczególnie pożądane i będą oceniane odrębnie.

Addressing this question from a highly inter-disciplinary perspective is intended to promote a more profound and integrated understanding of the human mind.

Próba odpowiedzi na to pytanie z wysoce interdyscyplinarnej perspektywy ma doprowadzić do głębszego i bardziej zintegrowanego poznania ludzkiego umysłu.

Promoting the inter-disciplinary education & training of researchers and engineers

promowanie interdyscyplinarnej edukacji i szkolenia naukowców i inżynierów

Europe must develop state-of-the-art, innovative training schemes, consistent with the highly competitive and increasingly inter-disciplinary requirements of research and innovation.

Europa musi opracować nowoczesne, innowacyjne systemy szkoleń, odpowiadające wysoce konkurencyjnym i coraz bardziej interdyscyplinarnym wymogom w zakresie badań naukowych i innowacji.

Both pioneers particularly emphasize the importance of the inter-disciplinary group of new acquaintances, in which they found each other as business partners.

Obaj pionierzy szczególnie podkreślają znaczenie interdyscyplinarnej grupy nowych znajomych, w których zresztą odnaleźli siebie wzajemnie jako partnerów biznesowych.

It is also a group of people with broad horizons and open minds, extensive life and professional experience, inter-disciplinary knowledge and international contacts.

To również grupa ludzi o wszechstronnych horyzontach, bogatym doświadczeniu życiowym i zawodowym, interdyscyplinarnej wiedzy oraz międzynarodowych kontaktach.