Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
interests
Vertaling van "interests" in Pools
Different interests can conflict and create tension in a group.
Rozbieżne interesy mogą powodować tarcia i tworzyć napięcia w grupie.
She insisted on having a legal agreement to protect her business interests.
Upierała się na umowie prawnej, aby chronić swoje interesy biznesowe.
His passion for painting was fading as other interests took over.
Jego pasja do malowania słabła, gdy pojawiły się inne zainteresowania.
He realized he had started to neglect his hobbies and interests.
Zdał sobie sprawę, że zaczął zaniedbywać swoje hobby i zainteresowania.
Legal interference can sometimes be justified if it protects public interests.
Interwencja prawna może być czasami uzasadniona, jeśli chroni interes publiczny.
Negative remarks often discourage people from pursuing their passions and interests.
Negatywne uwagi często zniechęcają ludzi do realizacji swoich pasji i zainteresowań.
In politics, there's a constant give and take between different factions and interests.
W polityce nieustannie występuje coś za coś między różnymi frakcjami i interesami.
Sovereignty allows the state to make decisions based on its own interests.
Suwerenność pozwala państwu podejmować decyzje w oparciu o własne interesy.
Leaders should prioritize decisions that serve the greater good over personal interests.
Liderzy powinni przedkładać decyzje służące dobru ogółu nad interesy osobiste.
The diplomat's job was a balancing act between national interests and international cooperation.
Praca dyplomaty to chodzenie po linie między interesami narodowymi a współpracą międzynarodową.
Businesses sometimes work together to promote mutual interests and drives.
Firmy czasem współpracują, aby promować wspólne interesy i cele.
A strong navy is essential for safeguarding national interests and trade routes.
Silna flota wojenna jest niezbędna do ochrony interesów narodowych i szlaków handlowych.
His conflicting interests between work and family left him feeling overwhelmed.
Sprzeczne interesy między pracą a rodziną sprawiły, że czuł się przytłoczony.
Uitdrukkingen met interests: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
best interests at heart n.
dbać o czyjeś dobro
"She always has her children's best interests at heart."
business interests n.
interesy biznesowe
"She has significant business interests in real estate and renewable energy."
in someone's interests adj.
w czyimś interesie
"It is in your interests to study hard."
protect one's interests v.
zadbać o swoje interesy
"She hired a lawyer to protect her interests."
competing interests n.
sprzeczne interesy
"The committee members had competing interests during the discussion."
self-interests n.
własne korzyści · osobiste zyski
"He acted out of self-interests, not for the team's benefit."
clash of interests n.
konflikt interesów
"The merger failed due to a clash of interests."
community of interests n.
wspólnota interesów
"The alliance formed a community of interests to tackle climate change."
in the interests of prep.
w interesie
"Decisions were made in the interests of the community."
serve one's interests v.
wspierać swoje cele
"She always finds a way to serve her interests in any situation."
commonwealth of interests n.
wspólnota interesów
"The club is a commonwealth of interests for art enthusiasts."
land interests n.
interesy gruntowe
"His land interests include conservation and sustainable farming."
the landed interests n.
właściciele ziemscy
"The government policies favored the landed interests."
communion of interests n.
wspólnota interesów
"Their friendship was built on a communion of interests."
community interests n.
interesy wspólnoty
"The council planned the new park to protect community interests."
Synoniemen voor interests in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
vested interests
1390
legitimate interests
+10k
economic interests
6150
common interests
5470
research interests
5460
personal interests
4950
best interests
+10k
financial interests
+10k
Resultaten: 32740. Exact: 32740. Verstreken tijd: 85 ms.
