Vertaling van "into normal" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
After the war, many people struggled to settle back into normal life.
Po wojnie wielu ludzi miało trudności z ponownym przystosowaniem się do normalnego życia.
Nobody is expecting you to rush back into normal life.
Lieutenant, we're about to drop into normal space.
Poruczniku, zaraz wejdziemy w normalną przestrzeń.
Subspace will extrude into normal space, forming a rift.
Podprzestrzeń wedrze się w normalną przestrzeń powodując wyrwę.
That is, if translated into normal language - the raiders.
Can someone translate this into normal language? Seriously? "I'm a great football player"?
Czy może mi ktoś to przetłumaczyć na normalny język? Serio? "Jestem prześwietnym piłkarzem"?
An escapee from prison often has difficulty reintegrating into normal society.
Uciekinier z więzienia często ma trudności z ponownym włączeniem się do normalnego społeczeństwa.
Have them jump into normal space as soon as they arrive.
He was always trying to put you into normal activities.
Repeated attempts to bring them back down into normal range...
Ponowne próby sprowadzenia ich do normalnego poziomu...
They came into normal space spitting fire and death.
Weszli w normalną przestrzeń, plując ogniem i śmiercią.
Dethklok has deliberately stepped down from celebrity status in an attempt to meld into normal society.
Dethklok celowo odstąpił od statusu gwiazdy, próbując wmieszać się w normalne społeczeństwo.
We'd be vulnerable if we dropped into normal space any closer to the target.
Wychodząc do normalnej przestrzeni bliżej celu bylibyśmy narażeni.