Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
into programs
Vertaling van "into programs" in Pools
na programy
do programów
w programy
This proves that the division of EU funding into programs under which the funds have been established was a good move facilitating the flow of VC funds
To dowód na to, że podzielenie środków unijnych na programy, w ramach których utworzyliśmy fundusze usprawniło przepływ środków VC
The division of the IRIS PACK into programs and modules allows for precise and functional adjustment to the individual needs of our clients.
Podział PAKIETU IRIS na programy i moduły pozwala na precyzyjne i funkcjonalne dostosowywanie do indywidulanych potrzeb naszych Klientów.
In PROMOTIC 9 the two environments are separated into programs (the attribute 32/64 means that it is a 32 or 64-bit program)
W wersji PROMOTIC 9 zostały te dwa środowiska rozdzielone do programów (przyrostek 32/64 oznacza, że chodzi o 32 lub 64-bitowy program)
An ill-disposed reader might even complain that The Internet Unconscious contains a lot of fairly obvious assertions about the subject who logs into programs, sends electronic letters, passes CAPTCHA tests, together with loose essayistic remarks in the manner of De Man or Derrida's writings.
Nieprzyjaźnie nastwiony czytelnik mógłby wręcz utrzymywać, że w The Internet Unconscious pojawia się sporo dość oczywistych uwag o podmiocie logującym się do programów, wysyłającym listy elektroniczne, przechodzącym testy CAPTCHA, a do tego dołączane są luźne, eseizujące uwagi w manierze pism de Mana czy Derridy.
Governments invest billions into programs aimed at advancing space travel technology.
Rządy inwestują miliardy w programy mające na celu rozwój technologii podróży kosmicznych.
the possibility of grouping projects into programs,
możliwość grupowania projektów w programy,
In 2015, they launched the Chan Zuckerberg Initiative (CZI), a private company that will eventually be used to funnel 99% of the couple's Facebook stock into programs that build or improve schools.
W 2015 roku założyli Chan Zuckerberg Initiative (CZI), prywatną firmę, która z czasem posłużyć ma do użycia 99 proc. udziałów pary w Facebooku na programy budowy i usprawniania szkół.
When I was sworn in as director, I was read into programs I never imagined existed.
Gdy zostałem zaprzysiężony na dyrektora, wprowadzono mnie w programy, które oficjalnie nie istniały.
This can result in admission of significant numbers of students into programs who lack superior natural intellectual talent and exclusion of naturally talented students who did not participate in test preparation or lacked the resources to do so.
Może to poskutkować przyjęciem do programu znacznej liczby dzieci, które nie posiadają zwiększonej inteligencji oraz wykluczeniem uczniów, którzy nie uczestniczyli w zajęciach przygotowujących do testów z powodu braku środków lub możliwości.
The Math which offers the same recognition and correction functionality, enables developers to integrate math handwriting recognition into programs directly for a higher degree of control and customization.
Formant zapisu matematycznego, zapewniający te same funkcje rozpoznawania i korygowania, umożliwia deweloperom integrowanie rozpoznawania matematycznego zapisu ręcznego bezpośrednio w programach w celu zapewnienia wyższego poziomu kontroli i dostosowywania.
refrain from any attempt, either personally or through unauthorised third parties, to illegally retrieve information or data from the platform, or intervene or allow intervention into programs that are not operated by the Provider, or enter the Provider's databases or data networks without authorisation
nie podejmować prób, we własnym zakresie lub przez nieautoryzowane osoby trzecie, pobierania informacji lub danych z platformy będąc do tego nieuprawnionym, które nie są obsługiwane przez dostawcę lub włamywać się oraz hakować bądź pozwalać na wtargnięcie do baz danych lub danych sieci operatora
The anti-human-trafficking bill puts millions of dollars into programs that could have saved Shannon's life.
Na projekt nowej ustawy wydaje się miliony dolarów które mogły uratować życie Szanon.
Synoniemen voor into programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 26 ms.
