He's been invited to headline the event because of his popularity.
Został zaproszony jako gwiazda wydarzenia ze względu na swoją popularność.
Our new neighbors are hosting a barbecue tomorrow; everyone is invited.
Nasi nowi sąsiedzi organizują jutro grilla; wszyscy są zaproszeni.
The troublemaker had his name taken and was not invited to future events.
Awanturnik trafił na czarną listę i nie był zapraszany na przyszłe wydarzenia.
Everyone who is anyone in politics was invited to that exclusive dinner.
Na tę ekskluzywną kolację zaproszono wszystkich, którzy się liczą w polityce.
He was happy to be included as one of the invited authors.
They booted us out of the meeting because we weren't invited officially.
Wyrzucili nas za drzwi z zebrania, bo nie byliśmy oficjalnie zaproszeni.
They invited a local celebrity to cut the ribbon at the gallery opening.
Zaproszono lokalną gwiazdę, aby przecięła wstęgę podczas otwarcia galerii.
Only the chosen few were invited to dine with the famous author tonight.
Tylko nieliczni wybrańcy zostali zaproszeni na kolację ze sławnym pisarzem.
Neighbors were invited to the outdooring to welcome the newborn home.
Sąsiedzi zostali zaproszeni na ceremonię, aby powitać noworodka w domu.
Everyone was invited to the kick-off meeting to foster collaboration.
Wszyscy zostali zaproszeni na spotkanie inauguracyjne, aby wspierać współpracę.
Only the best of breed will be invited to participate in the competition.
Tylko najlepsi z najlepszych zostaną zaproszeni do udziału w konkursie.
Experts were invited to provide insight before the legislature made its final decision.
Eksperci zostali zaproszeni, aby dostarczyć wgląd przed ostateczną decyzją parlamentu.
Investors were invited to a white-tie affair to celebrate the company's centenary.
Inwestorów zaproszono na przyjęcie z obowiązkowym frakiem, by uczcić stulecie firmy.