Drew, the detective is pushing to come in and question the patient.
Drew, detektyw naciska, by wejść i przesłuchać pacjenta.
The community is pushing for development efforts to grow industrially.
Społeczność naciska na wysiłki rozwojowe w kierunku wzrostu przemysłowego.
The community is pushing to criminalise the distribution of fake health products.
Społeczność dąży do uznania dystrybucji fałszywych produktów zdrowotnych za nielegalną.
The big noise in healthcare innovation is pushing for better access to telemedicine.
Znacząca postać w innowacjach zdrowotnych dąży do lepszego dostępu do telemedycyny.
Well, I think whoever is pushing this forward is completely humorless.
Myślę, że ktokolwiek popycha to do przodu jest całkowicie pozbawiony humoru.
Technology is pushing us to discover new frontiers in communication.
Technologia popycha nas do odkrywania nowych granic w komunikacji.
The mayor is pushing for a statewide ban on smoking in public spaces to protect health.
Burmistrz dąży do wprowadzenia ogólnostanowego zakazu palenia w miejscach publicznych w celu ochrony zdrowia.
Legislation is pushing for a transition away from fossil energy.
Ustawodawstwo dąży do odejścia od energii opartej na paliwach kopalnych.
The force field is pushing everything toward the center.
Pole siłowe popycha wszystko w kierunku centralnym.
The right wing of the party is pushing for more tax cuts for the wealthy.
Prawe skrzydło partii naciska na większe cięcia podatkowe dla bogatych.
Think that nothing is pushing down on you.
Myśl, że nic na ciebie nie naciska.
The caucus for animal rights is pushing for stricter legislation on pet adoption.
Grupa na rzecz praw zwierząt naciska na wprowadzenie surowszych przepisów dotyczących adopcji zwierząt domowych.
Usually, a mother can accurately determine which part of the body her baby is pushing.
Zwykle matka może dokładnie określić, która część ciała naciska jej dziecko.