They long for connection in a world that often feels isolating and cold.
Tęsknią za bliskością w świecie, który często wydaje się izolujący i zimny.
As they trekked further, the stony landscape began to feel more isolating.
Gdy wędrowali dalej, kamienisty krajobraz zaczął wydawać się bardziej izolujący.
Effective grooming often involves isolating the victim from their friends and family.
Skuteczne uwodzenie często obejmuje izolowanie ofiary od jej przyjaciół i rodziny.
Continental drift has influenced biodiversity by isolating species over time.
Dryf kontynentów wpłynął na bioróżnorodność poprzez izolowanie gatunków w czasie.
Life on death row can be isolating and filled with uncertainty.
Życie w celi śmierci może być izolujące i pełne niepewności.
In isolating languages, words stand alone, which simplifies sentence construction.
W językach izolujących słowa występują samodzielnie, co upraszcza budowę zdań.
Analysts compare isolating languages to agglutinative ones for clarity in structure.
Analitycy porównują języki izolujące z aglutynacyjnymi dla lepszego zrozumienia ich struktury.
Parenthood can feel isolating at times, but support is key.
Rodzicielstwo czasami może być izolujące, ale wsparcie jest kluczowe.
Living in a narrow-minded community can be suffocating and isolating.
Życie w społeczności o ciasnych poglądach może być duszące i izolujące.
The brig's cold metal bars felt isolating as the sailor served his sentence.
Zimne metalowe pręty aresztu były izolujące, gdy marynarz odbywał swoją karę.
Night work has its perks, but it can also be isolating at times.
Praca nocna ma swoje zalety, ale czasem może być izolująca.
Being labeled a grade grubber can be both flattering and isolating.
Bycie nazwanym kujonem może być zarówno pochlebne, jak i izolujące.
Joblessness can feel isolating, but many are facing this challenge together.
Bezrobocie może wydawać się izolujące, ale wiele osób stawia temu wyzwaniu czoła razem.