Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Vertaling van "its" in Pools
The small country's nuclear program kept its larger neighbors at bay.
Program nuklearny małego kraju trzymał w szachu jego większych sąsiadów.
The price of the car is not that high considering its features.
Cena samochodu nie jest tak wysoka, biorąc pod uwagę jego wyposażenie.
Living at the edge of the world has its challenges and rewards.
Życie tam, gdzie diabeł mówi dobranoc, ma swoje wyzwania i nagrody.
The company led investors on a merry dance before revealing its financial troubles.
Firma wodziła inwestorów za nos, zanim ujawniła swoje problemy finansowe.
The doctor advised letting the flu run its course without medication.
Lekarz zalecił, aby pozwolić grypie pójść swoim torem bez leków.
After months of tension, the situation finally reached its boiling point.
Po miesiącach napięcia sytuacja w końcu osiągnęła swój punkt wrzenia.
Despite its appearance, that greasy spoon actually has quite delicious food.
Mimo swojego wyglądu, ten bar mleczny ma naprawdę pyszne jedzenie.
The remote village relied on its landing strip for supplies.
Odległa wioska polegała na swoim pasie startowym w kwestii dostaw.
The abandoned house was nothing but a shell of its former glory.
Opuszczony dom był niczym innym jak cieniem swojej dawnej świetności.
The company walks all over its suppliers, always demanding lower prices.
Firma traktuje swoich dostawców jak śmieci, zawsze żądając niższych cen.
The company announced an agreement in principle to merge with its competitor.
Firma ogłosiła wstępną zgodę na połączenie się ze swoim konkurentem.
We chose this location by reason of its proximity to the city.
Wybraliśmy tę lokalizację ze względu na jej bliskość do miasta.
The company's debt looms large, threatening its future financial stability.
Dług firmy wisi nad głową, zagrażając jej przyszłej stabilności finansowej.
Uitdrukkingen met its: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
on its feet adv.
na nogach
"The cat landed on its feet after the jump."
open its doors v.
otworzyć swoje drzwi
"The museum will open its doors to the public next week."
found its way v.
dotrzeć · znaleźć drogę
"The lost letter found its way to the correct address."
stand on its own v.
stać na własnych nogach
"The new business can stand on its own without any external funding."
a life of its own n.
własne życie · niezależne istnienie
"The rumor took on a life of its own and spread quickly."
burst its banks v.
wylać · wylać z brzegów
"The river burst its banks after the storm."
sum of its parts n.
suma jego części
"The cake is more than the sum of its parts."
take its toll v.
zbierać swoje żniwo
"Years of stress can take its toll on your health."
it has run its course exp.
dobiegł końca
"The project has run its course."
notable by its absence adj.
zauważalny przez swoją nieobecność
"The star player was notable by its absence in the final game."
noticeable by its absence adj.
widoczny przez swoją nieobecność
"Her absence from the meeting was noticeable by its absence."
turn on its head v.
zmieniać · zmienić
"The discovery turned the scientific community on its head."
a leopard cannot change its spots exp.
natura ludzka się nie zmienia
"Despite his promises, a leopard cannot change its spots."
a leopard doesn't change its spots exp.
natura ludzka się nie zmienia
"Even after therapy, a leopard doesn't change its spots."
ahead of its time adv.
wyprzedzać swoje czasy
"Her ideas were ahead of its time and not understood by her peers."
allow nature to take its course v.
pozwolić naturze działać
"They decided to allow nature to take its course during the healing."
an army marches on its stomach exp.
armia idzie na żołądku
"Remember, an army marches on its stomach, so eat well before the game."
! be past its sell-by date v.
wyjść z mody · przestać być aktualnym
"That style is past its sell-by date."
bring something to its knees v.
sparaliżować · powalić na kolana
"The storm brought the city to its knees."
every dog has its day exp.
każdy ma swoje pięć minut
"Don't worry, every dog has its day."
Synoniemen voor its in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
of its kind
+10k
in its entirety
+10k
in its place
7920
since its inception
6980
at its best
5690
in its own right
3650
by its nature
3570
found its way
3280
Resultaten: 655336. Exact: 655336. Verstreken tijd: 207 ms.
