Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
joint ventures
Geflecteerde vorm van joint venture
Vertaling van "joint ventures" in Pools
wspólnych przedsięwzięć
wspólnych przedsiębiorstw
joint ventures
spółki joint venture
spółek joint venture
joint-venture
przedsiębiorstwa wspólne
joint-ventures
współkontrolowanymi
An incorporated business structure can facilitate partnerships and joint ventures.
Struktura spółki prawa handlowego może ułatwić tworzenie partnerstw i wspólnych przedsięwzięć.
An entity provides the disclosures separately for joint ventures and associates.
Jednostka ujawnia oddzielnie informacje dotyczące wspólnych przedsięwzięć i jednostek stowarzyszonych.
Where appropriate, they shall encourage the creation of joint ventures.
Strony zachęcają, w stosownych przypadkach, do zakładania wspólnych przedsiębiorstw.
They have mostly taken the form of mergers and joint ventures.
Przyjęły one najczęściej postać połączeń i wspólnych przedsiębiorstw.
Couples sometimes seek business coaching to manage their joint ventures better.
Pary czasem korzystają z coachingu biznesowego, aby lepiej zarządzać wspólnymi przedsięwzięciami.
Monetarily, their joint ventures yielded impressive returns for both partners involved.
Finansowo, ich wspólne przedsięwzięcia przyniosły imponujące zwroty dla obu zaangażowanych partnerów.
His rectitude made him a trustworthy partner in their joint ventures.
Jego nieskazitelna uczciwość uczyniła go godnym zaufania partnerem w ich wspólnych przedsięwzięciach.
Changes in mutual relations can lead to better outcomes in joint ventures.
Zmiany we wzajemnych relacjach mogą prowadzić do lepszych wyników we wspólnych przedsięwzięciach.
After negotiations, they agreed to plough into joint ventures for mutual benefit.
Po negocjacjach zgodzili się zainwestować znaczne środki we wspólne przedsięwzięcia z obopólną korzyścią.
Such joint ventures are auxiliary to their parent companies' business activities.
Takie wspólne przedsiębiorstwa mają charakter pomocniczy wobec działalności gospodarczej ich spółek dominujących.
A back-to-back loan can simplify financing for international joint ventures.
Kredyt wzajemny może uprościć finansowanie międzynarodowych wspólnych przedsięwzięć.
This notice sets out the principles on the assessment of joint ventures.
To obwieszczenie wymienia zasady oceny wspólnych przedsiębiorstw.
Both entities are joint ventures of the same third party.
Obydwie jednostki są wspólnymi przedsięwzięciami tego samego trzeciego podmiotu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor joint ventures in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 768. Exact: 768. Verstreken tijd: 39 ms.
