Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
jus
View images
Definitie
Vertaling van "jus" in Pools
Definitie NEW
In ancient societies, jus divinum justified the rulers' decisions without question.
W starożytnych społeczeństwach prawo boskie usprawiedliwiało decyzje władców bez pytania.
It jus... it didn't work out.
To prawo... to nie ułożyło się.
Japan is based on the idea of jus sanguinis and conservative to foreigners.
Japonia opiera się na zasadzie jus sanguinis i jest konserwatywna w stosunku do obcokrajowców.
It's on a bed of mash with a bit of gravy and a jus.
Na tłuczonych ziemniakach, z odrobiną sosu i jus.
The development of jus civile marked a significant advancement in legal theory.
Rozwój rzymskiego prawa cywilnego stanowił znaczący postęp w teorii prawa.
The concept of jus naturale is essential in understanding natural law theories.
Pojęcie prawa naturalnego jest kluczowe dla zrozumienia teorii prawa natury.
The principles of jus naturale advocate for rights that transcend written law.
Zasady prawa naturalnego opowiadają się za prawami, które wykraczają poza prawo pisane.
Philosophers often debate the principles of jus naturale in today's legal context.
Filozofowie często debatują nad zasadami prawa naturalnego we współczesnym kontekście prawnym.
The foundation of jus naturale lies in the belief of universal moral principles.
Fundament prawa naturalnego leży w przekonaniu o istnieniu uniwersalnych zasad moralnych.
Violating jus in bello can lead to international condemnation and legal consequences.
Naruszenie prawa wojennego może prowadzić do międzynarodowego potępienia i konsekwencji prawnych.
The principles of jus civile influenced many modern legal systems today.
Zasady rzymskiego prawa cywilnego wpłynęły na wiele współczesnych systemów prawnych.
Governments must ensure their military operations adhere to jus in bello principles.
Rządy muszą zapewnić, że ich operacje wojskowe są zgodne z zasadami prawa konfliktów zbrojnych.
Humanitarian organizations monitor compliance with jus in bello in active war zones.
Organizacje humanitarne monitorują przestrzeganie prawa konfliktów zbrojnych w aktywnych strefach wojny.
Images of jus
sos
jus
Uitdrukkingen met jus: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
jus tertii n.
jus tertii · prawo trzeciej strony
"The defendant raised a jus tertii defense in court."
au jus adj.
w sosie własnym
"The steak was deliciously au jus."
jus civile n.
prawo cywilne · prawo rzymskie
"The jus civile was foundational in the development of European legal systems."
jus soli n.
prawo ziemi
"Many countries grant citizenship through jus soli."
contra jus commune exp.
contra jus commune
"The judge ruled the action was contra jus commune."
jus abutendi n.
jus abutendi
"The owner exercised his jus abutendi by demolishing the old house."
jus commun n.
prawo wspólne · prawo powszechne
"The jus commun was applied across the entire region."
jus divinum n.
boskie prawo
"The king claimed his power by jus divinum."
jus gentium n.
prawo narodów · prawo międzynarodowe
"Jus gentium is crucial in diplomatic negotiations."
jus in bello n.
jus in bello
"Jus in bello principles protect civilians during conflicts."
jus naturale n.
prawo naturalne
"Jus naturale is often discussed in philosophy classes."
jus possidendi n.
jus possidendi · prawo posiadania
"The court upheld his jus possidendi over the disputed land."
jus sanguinis n.
prawo krwi · ius sanguinis
"Many countries grant citizenship through jus sanguinis."
jus scriptum n.
prawo pisane · ustawa pisana
"The constitution is considered a jus scriptum."
jus suffragii n.
prawo do głosowania
"Women fought hard for jus suffragii in the early 20th century."
jus terti n.
jus terti · prawo trzeciej strony
"The defendant raised a jus terti defense in court."
jus vitae necisque n.
jus vitae necisque
"In ancient Rome, fathers had jus vitae necisque over their children."
Synoniemen voor jus in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
au jus
220
jus soli
60
jus gentium
200
jus divinum
100
jus civile
100
jus in bello
100
jus naturale
90
Resultaten: 331. Exact: 331. Verstreken tijd: 28 ms.
