Kluczowe jest, aby rządy egzekwowały prawa chroniące gatunki zagrożone wyginięciem.
It's vital for governments to enforce laws protecting endangered species.
Wpływowe osoby mogą zmieniać prawa, które wpływają na miliony obywateli.
People in high places can change laws that affect millions of citizens.
Organy ścigania polegają na prawie materialnym, aby chronić prawa obywateli.
Law enforcement relies on substantive law to uphold citizens' rights.
Platformy streamingowe płacą kupę kasy za wyłączne prawa do popularnych seriali.
Streaming platforms pay big bucks for exclusive rights to popular shows.
Nie masz prawa występować w roli sędziego, skoro sam popełniłeś podobne błędy.
You have no right to sit in judgment after making similar mistakes yourself.
Żaden nauczyciel nie ma prawa podnieść ręki na ucznia w ramach kary.
No teacher has the right to lay hands upon a student in punishment.
Aktywiści codziennie walczą, aby chronić prawa człowieka na całym świecie.
Activists do battle every day to protect human rights around the world.
Nasi prawnicy będą walczyć do końca, by chronić twoje prawa.
Our lawyers will die in the final ditch to protect your rights.
Na papierze się zastosował, ale całkowicie zignorował duch prawa.
He complied on paper but ignored the spirit of the law completely.
Stworzyli tę politykę, aby w pełni uszanować duch prawa.
They created that policy to honor the spirit of the law fully.
Obywatele powinni trzymać się razem, kiedy zagrożone są podstawowe prawa człowieka.
Citizens should stand together whenever basic human rights are being threatened.
Na mocy nowego prawa cywile mogą być sądzeni przed sądami wojskowymi.
Under the new law, civilians can be tried in military courts.
Sędzia mocno trzymał się litery prawa, mimo ogromnej presji społecznej.
The judge held fast to the law, despite intense public pressure.
