If you don't like the weather, just wait five minutes.
Jeśli nie odpowiada ci pogoda, zaczekaj pięć minut.
Fine! We can just wait for my guards to find us.
Niech ci będzie! Zaczekajmy, aż strażnicy nas odnajdą.
He'll show up for dinner any day now; just wait a little longer.
Zjawi się na obiedzie w każdej chwili; poczekaj jeszcze trochę.
So keep your nonsense to yourself and just wait for the interview.
Zachowaj lepiej te wymysły dla siebie i poczekaj na mój wywiad.
So, be quiet now and just wait for the President.
Więc, bądź teraz cicho i czekaj na prezydenta.
You just wait, Abdullah will come and tear your tongue out.
Czekaj, jak przyjdzie Abdułła, to ci język wyrwie.
Leo says he'll apologize to you soon, so just wait.
Leo powiedział, że cię niedługo przeprosi, więc poczekaj trochę.
Every hard disk is too small if you just wait long enough.
Każdy dysk twardy jest zbyt mały, jeśli poczekaj wystarczająco długo.
The cake will be ready in less than no time, just wait a bit longer.
Ciasto będzie gotowe w mgnieniu oka, poczekaj jeszcze chwilkę.
I'll get the door for you, just wait here with the groceries.
Otworzę drzwi za ciebie, poczekaj tu z zakupami.
But, mom - get your backpack and just wait for me outside.
Ale, mamo... Weź swój plecak i poczekaj na mnie na zewnątrz.
Well, I'll just wait here till you get bored.
Więc, poczekam sobie, aż wam się to nie znudzi.
We can't just wait for him to kill his brother.